Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to invoke
Vertaling van "to invoke" in Pools
do powoływania się
do wywoływania
do wywołania
by przywołać
do powołania się
aby wezwać
aby wywołać
przywołanie
skorzystania z
aby przywołać
powoływać się na
by wywołać
mogły powoływać się
aby wywoływać
aby powołać
Otherwise the party forfeits the right to invoke on this obstacle.
W przeciwnym razie prawo do powoływania się na tę przeszkodę ulega przepadkowi.
Compact and easy to use phantom designed to invoke a response of automatic-exposure.
Kompaktowy i łatwy w użyciu fantom przeznaczony do wywoływania reakcji automatycznej ekspozycji.
A phrase used to invoke fear among the children of Rome.
Wyrażenie używane do wywoływania strachu wśród rzymskich dzieci.
Agitprop often pushes boundaries, seeking to invoke strong emotional responses.
Polityczna agitacja artystyczna często przekracza granice, dążąc do wywołania silnych reakcji emocjonalnych.
They would often gather to invoke the spirit of gratitude before feasts.
Często gromadzili się, aby wzywać ducha wdzięczności przed ucztami.
They gathered in the temple to invoke the spirit of peace amid chaos.
Zgromadzili się w świątyni, aby wezwać ducha pokoju pośród chaosu.
If one wishes to convince others, it helps to invoke respected authorities.
Jeśli ktoś chce przekonać innych, pomocne jest powołanie się na szanowane autorytety.
In ancient rituals, call and response was used to invoke the spirits.
W starożytnych rytuałach stosowano dialog z duchami, aby je przywołać.
He was careful to invoke the guidelines set by the organization's charter.
Był ostrożny, aby powołać się na wytyczne zawarte w statucie organizacji.
To strengthen his case, he decided to invoke the findings of recent studies.
Aby wzmocnić swoją sprawę, postanowił powołać się na wyniki ostatnich badań.
An incantation is often performed during important ceremonies to invoke special powers.
Formuły magiczne są często wypowiadane podczas ważnych ceremonii, by przywołać nadprzyrodzone moce.
In times of crisis, they gather to invoke the power of their guardian angels.
W czasach kryzysu gromadzą się, aby wezwać moc swoich aniołów stróżów.
We know someone who murders by drowning wants to invoke fear.
Wiemy, że ktoś kto zabija przez topienie, chce wywołać strach.
Synoniemen voor to invoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 641. Exact: 641. Verstreken tijd: 42 ms.
