Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to issue
Vertaling van "to issue" in Pools
Vervoegen
na wystawianie
do udzielania
do emitowania
At your request the registrar is obliged to issue an authinfo code immediately.
Na twoje żądanie rejestrator zobowiązany jest niezwłocznie wydać kod authinfo.
During the meeting, they agreed to issue a blank check for innovation projects.
Podczas spotkania zgodzili się wystawić czeka in blanco na projekty innowacyjne.
A vicious winter blizzard caused city officials to issue multiple travel advisories.
Wściekła zimowa zamieć skłoniła urzędników miejskich do wydania wielu ostrzeżeń o podróżach.
The decision to issue more common stock can dilute existing ownership stakes.
Decyzja o emisji nowych akcji zwykłych może rozwodnić istniejące udziały własnościowe.
Maritime authorities use the tide gauge to issue warnings about storm surges.
Władze morskie wykorzystują mareograf do wydawania ostrzeżeń o sztormach i powodziach.
The structure appeared insubstantial, prompting safety inspectors to issue a warning.
Konstrukcja wyglądała na słabą, co skłoniło inspektorów do wydania ostrzeżenia.
After much debate, the court decided to issue a stay of execution.
Po długiej debacie sąd zdecydował o zawieszeniu wykonania wyroku śmierci.
The driver pleaded not to issue a traffic ticket for the minor violation.
The manager had no choice but to issue a dismissal for repeated tardiness.
Menedżer nie miał wyboru i musiał wydać zwolnienie za wielokrotne spóźnienia.
After testing, the team decided to issue a point release this week.
Po testach zespół zdecydował się wydać aktualizację punktową w tym tygodniu.
The sell-off prompted the government to issue a statement to calm nervous investors.
Wyprzedaż skłoniła rząd do wydania oświadczenia, aby uspokoić nerwowych inwestorów.
After witnessing his insolence, the supervisor decided to issue a formal warning.
Po obejrzeniu jego bezczelności, przełożony postanowił wydać oficjalne ostrzeżenie.
The massing debris on the road prompted officials to issue a travel advisory.
Nagromadzone na drodze odpady skłoniły władze do wydania ostrzeżenia przed podróżą.
Synoniemen voor to issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4135. Exact: 4135. Verstreken tijd: 132 ms.
