Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to metadata
Vertaling van "to metadata" in Pools
do metadanych
według metadanych
Access to metadata and to open source and open access resources shall be granted.
Udziela się dostępu do metadanych oraz do zasobów otwartego oprogramowania i otwartego dostępu.
This service shall also be made available upon request to third parties whose spatial data sets and services comply with implementing rules laying down obligations with regard, in particular, to metadata, network services and interoperability.
Ta usługa udostępniana jest również na wniosek stronom trzecim, których zbiory i usługi danych przestrzennych są zgodne z przepisami wykonawczymi określającymi zobowiązania, w odniesieniu zwłaszcza do metadanych, usług sieciowych i interoperacyjności.
This service shall also be made available upon request to third parties whose spatial data sets and services comply with implementing rules laying down obligations with regard, in particular, to metadata, network services and interoperability.
Ta usługa udostępniana jest również na wniosek osób trzecich, których zbiory i usługi danych przestrzennych są zgodne z przepisami wykonawczymi określającymi zobowiązania, w odniesieniu zwłaszcza do metadanych, usług sieciowych i interoperacyjności.
SharePoint metadata management supports a range of approaches to metadata, from formal taxonomies to user-driver folksonomies.
Zarządzanie metadanymi w programie SharePoint obejmuje różne podejścia do metadanych, od formalnych taksonomii po folksonomie wynikające z działań użytkowników.
Resources are organised with respect to metadata that characterise content, semantics, characteristics, performance, quality and so on.
Zasoby są porządkowane według metadanych opisujących zawartość, semantykę, cechy charakterystyczne, wyniki, jakość itd.
conformity checks of incoming messages according to metadata,
kontrole zgodności przychodzących komunikatów przeprowadzane na podstawie metadanych,
services referred to in paragraph 1 shall be made available to third parties upon their request, provided that their spatial data sets and services comply with implementing rules laying down obligations with regard, in particular, to metadata, network services and interoperability.
o których mowa w ust. 1, udostępnia się stronom trzecim na ich prośbę, pod warunkiem, że ich zestawy danych przestrzennych oraz związane z nimi usługi są zgodne z przepisami wykonawczymi ustanawiającymi wymagania dotyczące w szczególności metadanych, usług sieciowych i interoperacyjności.
This change is to metadata only.
Ta zmiana dotyczy tylko metadanych.
conformity checks of incoming messages according to metadata,
sprawdzenie zgodności przychodzących wiadomości według metadanych,
Movies shot with the camera held vertically can now be viewed in the same orientation on PCs and smartphones thanks to metadata added by the camera.
Filmy nagrywane aparatem trzymanym w pozycji pionowej mogą być odtwarzane w tej samej orientacji na komputerach i smartfonach dzięki metadanym dodawanym przez aparat.
However, properties do not map directly to metadata due to legacy reasons: for example, the furnace block consists of two base types (currently smelting versus not smelting), each not utilizing their metadata at all.
Jednakże właściwości nie są mapowane bezpośrednio do metadata ze starszych względów: na przykład Block piec składa się z dwóch typów podstawowych (w trakcie wytapiania i nie wytapiania), każdy nie wykorzystując metadata w ogóle.
It's called Tempora, T-E-M-P-O-R-A, and it's the world's first "full take," they call it, and that means content in addition to metadata, on everything.
pod nazwą "TEMPORA" T.E.M.P.O.R.A. i jest to pierwsze tego rodzaju podejście, nazywane "opcją na całość", czyli: zbieranie nie tylko metadanych, ale WSZYSTKIEGO.
T-E-M-P-O-R-A, and it's the world's first "full take," they call it - and that means content in addition to metadata - on everything.
i jest to pierwsze tego rodzaju podejście, nazywane "opcją na całość", czyli: zbieranie nie tylko metadanych, ale WSZYSTKIEGO.
Synoniemen voor to metadata in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
