Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to object to the processing
Vertaling van "to object to the processing" in Pools
do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
sprzeciwić się przetwarzaniu
wnieść sprzeciw wobec przetwarzania
do sprzeciwu wobec przetwarzania
do wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania
do sprzeciwienia się przetwarzaniu
wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania
zgłosić sprzeciw wobec przetwarzania
wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania
do odmowy przetwarzania
zgody na przetwarzanie
In addition, every guest has the right to object to the processing.
Ponadto każdy gość ma prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
The User is entitled to object to the processing of his personal data in any case if they will be processed for direct marketing.
Użytkownik jest uprawniony do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania jego danych osobowych w każdym przypadku, jeżeli będą one przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego.
You have the right to object to the processing of your personal information and may do so at any time by contacting us.
Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu twoich danych osobowych i możesz to zrobić w dowolnym momencie, kontaktując się z nami.
You have the right to object to the processing of personal data if you can show that there are serious and justified reasons regarding special circumstances warranting such an objection.
Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych, jeśli możesz wykazać, że istnieją poważne i uzasadnione powody dotyczące szczególnych okoliczności uzasadniających taki sprzeciw.
The data subjects are always entitled to object to the processing of their personal data for direct marketing purposes.
Osoby, których dane dotyczą mogą zawsze wnieść sprzeciw wobec przetwarzania ich danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego.
You have the right to object to the processing of data for reasons related to your particular situation.
Macie Twoje prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.
Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out for profiling or direct marketing purposes.
Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu ich danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
Users have the right to object to the processing of their Data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
Użytkownicy mają prawo sprzeciwić się przetwarzaniu ich danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
You have the right to object to the processing of your personal data if it is processed by the trustee for direct marketing purposes.
Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu twoich danych osobowych, jeśli są one przetwarzane przez powiernika w celach marketingu bezpośredniego. Sprzeciw należy złożyć do administratora.
As a reminder, you have the right to object to the processing of your personal data through cookies.
Przypominamy, że masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych za pomocą plików cookie.
You are also entitled to object to the processing of your personal data in certain situations.
W określonych sytuacjach masz również prawo sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych osobowych.
There is also a right for you to object to the processing based on legitimate interest or processing for direct marketing.
Ma Pani/Pan prawo sprzeciwić się przetwarzaniu na podstawie uzasadnionych interesów lub na potrzeby marketingu bezpośredniego.
You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct advertising.
Mają Państwo prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 446. Exact: 446. Verstreken tijd: 76 ms.
