Rachel knit her eyebrows, unsure whether to trust his strangely evasive explanation.
Rachel zmarszczyła brwi, niepewna, czy zaufać jego dziwnie wymijającym wyjaśnieniom.
His snooping inquiries made it hard for her to trust him again.
Jego wścibskie pytania sprawiły, że trudno było jej znów mu zaufać.
Growing up on the mean streets taught him to trust almost no one.
Dorastanie na twardych ulicach nauczyło go prawie nikomu nie ufać.
Naming him a cheater, she vowed never to trust him again.
Nazywając go oszustem, poprzysięgła nigdy więcej mu nie ufać.
He swore never again to trust a charming femme fatale with innocent eyes.
Przysiągł, że już nigdy nie zaufa czarującej kobiecie fatalnej o niewinnych oczach.
He was skilled at deception, making it hard for people to trust him.
Był mistrzem manipulacji, przez co trudno było ludziom mu zaufać.
His scheming nature made it hard for anyone to trust him.
Jego intrygancka natura sprawiała, że trudno mu było zaufać.
His motives seemed doubtful, so I decided not to trust him.
Jego motywy wydawały się podejrzane, więc postanowiłem mu nie ufać.
She learned the hard way to trust no one after being betrayed by her partner.
Nauczyła się w bolesny sposób ufać, ale sprawdzać, po zdradzie partnera.
If your team never lets you down, it's easy to trust their decisions.
Jeśli twój zespół nigdy cię nie zawodzi, łatwo zaufać ich decyzjom.
She considered his shameful betrayal a lesson that taught her to trust wisely.
Uważała jego haniebną zdradę za lekcję, która nauczyła ją mądrze ufać.
Her guarding demeanor indicated she was not ready to trust anyone just yet.
Jej ochronna postawa wskazywała, że nie była jeszcze gotowa zaufać komukolwiek.
They silently sized up each other, unsure whether to trust.