Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ton
Vertaling van "ton" in Pools
Each freight ton can significantly impact our logistics strategy and expenses.
Każda tona frachtowa może znacząco wpłynąć na naszą strategię logistyczną i wydatki.
As you already know, having a website is a ton of work.
Jak już wiesz, witryna sieci Web jest tona pracy.
Everybody wore masks and gloves but we have a ton of video.
Wszyscy nosili maski i rękawiczki, ale mamy mnóstwo nagrań.
He recommended a ton of activities to do and enjoyed the house.
Polecił mnóstwo rzeczy do robienia i cieszył się z domu.
They spent a ton of money renovating that old house by the lake.
Wydali masę pieniędzy na remont tego starego domu nad jeziorem.
I've got a ton of errands to run before the guests arrive tonight.
Mam masę spraw do załatwienia, zanim dziś wieczorem przyjadą goście.
My backpack weighs a ton after carrying all these heavy textbooks home.
Mój plecak waży tonę po zabraniu do domu tych ciężkich podręczników.
The old dictionary weighs a ton, so I hardly ever move it.
Ten stary słownik waży tonę, więc prawie go nie ruszam.
At such formal receptions, exchanging a few polite platitudes is still bon ton.
Na takich oficjalnych przyjęciach wymiana kilku grzecznych banałów to wciąż dobry ton.
He felt tired to the bone, as if every thought weighed a ton.
Czuł się śmiertelnie zmęczony, jakby każda myśl ważyła tonę.
This box of tools weighs a ton; we should carry it together downstairs.
Ta skrzynka z narzędziami waży tonę, powinniśmy znieść ją razem na dół.
Your wet coat weighs a ton now, just hang it over the radiator.
Twój mokry płaszcz teraz waży tonę, po prostu powieś go na kaloryferze.
Her jewelry box weighs a ton because it's stuffed with coins and trinkets.
Jej szkatułka na biżuterię waży tonę, bo jest wypchana monetami i drobiazgami.
Uitdrukkingen met ton: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! a ton of bricks n.
ciężki cios
"Her words came down on him like a ton of bricks."
! like a ton of bricks adv.
jak grom z jasnego nieba
"The news hit him like a ton of bricks."
! a ton of det.
mnóstwo · masa
"There were a ton of people at the concert last night."
do a ton v.
zrobić masę · zrobić mnóstwo
"I had to do a ton of homework last night."
! weigh a ton v.
ważyć tonę
"This suitcase feels like it weighs a ton."
bon ton n.
dobre maniery · dobry ton
"She always maintained the bon ton at formal events."
! thanks a ton exp.
wielkie dzięki
"Thanks a ton for helping me with my homework!"
! a ton of fun n.
mnóstwo zabawy
"The party last night was a ton of fun."
! by the ton adv.
w dużych ilościach
"They have candy by the ton for Halloween."
metric ton n.
tona metryczna · tona
"The shipment weighed exactly five metric tons."
! a ton of kids n.
mnóstwo dzieci
"There were a ton of kids at the birthday party."
short ton n.
tona amerykańska
"The shipment weighed over 50 short tons."
gross register ton n.
pojemność rejestrowa brutto
"The ship's gross register ton was listed as 5,000."
net ton n.
tona amerykańska · tona netto
"The shipment weighed 5 net tons."
foot-ton n.
stopo-funt
"The machine's output was measured in foot-tons."
freight ton n.
tona ładunkowa · tona frachtowa
"The ship can carry 10,000 freight tons of goods."
gross ton n.
tona brutto
"The cargo ship can carry up to 10,000 gross tons."
long ton n.
tona angielska · tona imperialna
"The cargo weighed 3 long ton."
measurement ton n.
tona pomiarowa · tona ładunkowa
"The shipment was charged by measurement ton."
register ton n.
tona rejestrowa · tona rejestrowa brutto
"The ship's capacity is measured in register tons."
Synoniemen voor ton in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
metric ton
800
weighs a ton
640
a ton of fun
600
weigh a ton
410
ton capacity
130
long ton
130
bon ton
110
gross ton
110
Resultaten: 5999. Exact: 5999. Verstreken tijd: 43 ms.
