Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
top
View images
Vertaling van "top" in Pools
Vervoegen
We finally reached the top and sat down to catch our breath.
W końcu dotarliśmy na szczyt i usiedliśmy, żeby złapać oddech.
She works late every night and is definitely headed for the top.
Pracuje do późna każdego wieczoru i jest zdecydowanie w drodze na szczyt.
She felt on top of the world after getting that promotion.
Czuła się jak na szczycie świata po otrzymaniu tego awansu.
Rumors about underhanded business at the top scared away many cautious investors.
Plotki o ciemnych interesach na szczycie odstraszyły wielu ostrożnych inwestorów.
Ticket prices rose sharply once the team entered the top flight.
Ceny biletów gwałtownie wzrosły, gdy drużyna weszła do pierwszej ligi.
Only the top students will buck for the prestigious research grant.
Tylko najlepsi studenci będą się ubiegać o to prestiżowe stypendium badawcze.
Our basketball team finally competes in the top flight this season.
Nasz zespół koszykarski wreszcie gra w najwyższej lidze w tym sezonie.
The ambitious student took aim at getting into a top university.
Ambitny student obrał sobie za cel dostanie się na najlepszy uniwersytet.
Independent films rarely get top star billing at big commercial festivals.
Niezależne filmy rzadko grają główną rolę na dużych, komercyjnych festiwalach.
His lucrative agency attracted top talent and clients across various industries.
Jego dochodowa agencja przyciągnęła najlepsze talenty i klientów z różnych branż.
The breathtaking view from the mountain top will grip any visitor.
Zapierający dech w piersiach widok ze szczytu góry oczaruje każdego turystę.
Tom could be top of the class if he really applied himself.
Tom mógłby być najlepszy w klasie, gdyby naprawdę się przyłożył.
Investors complained that only top executives were allowed to divide the spoils.
Inwestorzy narzekali, że tylko najwyżsi dyrektorzy mogli podzielić łup.
Images of top
top
bluzka
bączek
wirująca zabawka
Uitdrukkingen met top: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on top adv.
na górze · na wierzchu
"The books were stacked with a vase on top."
on top of prep.
na
"The book is on top of the table."
at the top of the voice adv.
na całe gardło · bardzo głośno
"She called his name at the top of the voice."
from the top down adv.
dokładnie · od góry do dołu
"The house was cleaned from the top down."
make it to the top v.
dotrzeć na szczyt
"After hours of hiking, we made it to the top."
! on top of all this adv.
na dodatek · co więcej
"She was late, and on top of all this, it rained."
reach the top v.
osiągnąć szczyt kariery
"She worked hard to reach the top of her profession."
! thin on top adj.
łysiejący · przerzedzony
"My uncle is getting thin on top these days."
! top it off v.
dolać dolewać · uzupełnić uzupełniać
"She topped off the saucepan with water before turning up the heat."
top of one's class n.
prymus · najlepszy uczeń
"She was the top of her class in high school."
! top of one's voice n.
maksymalna donośność głosu
"She screamed at the top of her voice."
! top of the class n.
najlepszy uczeń · prymus
"She was always the top of the class in mathematics."
top off v.
napełnić · dopełnić
"He topped off the gas tank before the trip."
top rung n.
najwyższy szczebel
"He reached the top rung and fixed the light."
top up v.
doładować · uzupełnić
"I need to top up my phone credit before I can make a call."
at the top of one's class adj.
najlepszy w klasie
"She is at the top of her class in mathematics."
at the top of the agenda adv.
na szczycie listy priorytetów
"Climate change is at the top of the agenda for today's meeting."
big top n.
cyrkowy namiot · główny namiot cyrkowy
"The acrobats performed under the big top."
! cherry on top n.
wisienka na torcie
"Winning the lottery was the cherry on top."
drop top n.
kabriolet · kabrio
"He drove down the coast in his drop top."
Synoniemen voor top in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on top
+10k
on top of
+10k
at the top
+10k
from the top
+10k
top priority
+10k
on top of that
+10k
top floor
+10k
top secret
+10k
Resultaten: 107147. Exact: 94187. Verstreken tijd: 164 ms.
