The paperboy skillfully tosses newspapers onto doorsteps from a distance.
Gazeciarz zręcznie rzuca gazety na progi domów z daleka.
After sailing, he always tosses his yachting cap on the table.
Po rejsie zawsze rzuca swoją czapkę żeglarską na stół.
Another passenger kills him, doesn't take the gun and tosses it in the trash.
Inny pasażer zabił go, nie zabrał broni i wyrzucił ją do śmieci.
Another passenger kills him, doesn't take the gun, and instead tosses it in the trash.
Inny pasażer zabił go, nie zabrał broni i wyrzucił ją do śmieci.
With a quick motion, she chops the garlic and tosses it into the pan.
Szybkim ruchem sieka czosnek i wrzuca go na patelnię.
And the Chinese restaurant next door always tosses their garbage on my roof.
A sąsiadująca chińska restauracja wrzuca śmieci na mój dach.
She tosses him the ball she found earlier.
Rzuca mu piłkę, którą znalazła wcześniej.
He powers off his phone and tosses it aside.
Wyłącza telefon i rzuca go na bok.
Byron, he tosses and turns in his sleep.
Byron, rzuca i przewraca we śnie.
She tosses the little darling at the bodyguard... who naturally tries to catch it.
Kobieta rzuca dziecko gorylowi... który odruchowo będzie się starał je złapać.
Katarina tosses a dagger into the air and gains movement speed for a short duration.
Katarina rzuca sztyletem w powietrze i zwiększa swoją prędkość ruchu na krótki czas.
I mean, he tosses away the gun like it was on fire.
Wyrzucił broń, jakby paliła mu się w dłoni.
He often tosses around playful banter to lighten the mood.
Często rzuca żartobliwymi uwagami, by rozluźnić atmosferę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.