Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toying
Definitie
Vertaling van "toying" in Pools
Definitie NEW
pogrywa sobie
igrać
pogrywają
zabawia się
bawiącym
figlarny
żartobliwy
His toying demeanor suggested he was not genuinely interested in the topic.
Jego nonszalanckie zachowanie sugerowało, że nie był szczerze zainteresowany tematem.
The toying attitude of the children made the serious game feel more like a joke.
Dziecięce podejście do zabawy sprawiło, że poważna gra wydawała się bardziej żartem.
Despite his toying statements, everyone knew he was passionate about the cause.
Mimo jego lekceważących wypowiedzi, wszyscy wiedzieli, że był zaangażowany w tę sprawę.
Her toying attitude during the meeting frustrated everyone trying to make real decisions.
Jej niepoważne podejście podczas spotkania frustrowało wszystkich, którzy próbowali podejmować rzeczywiste decyzje.
His toying attitude was evident when he laughed at the serious concerns raised.
Jego lekceważące nastawienie było widoczne, gdy śmiał się z poważnych obaw, które zostały zgłoszone.
His toying around with jokes lightened the mood in the room.
Jego żartobliwe docinki poprawiły atmosferę w pokoju.
His toying comments revealed his lack of commitment to the project.
Jego niepoważne komentarze ujawniły brak zaangażowania w projekt.
Her toying glance toward the cake indicated she wanted a slice.
Jej figlarny wzrok skierowany na ciasto zdradzał, że ma na nie ochotę.
A toying reference to their past only added to the confusion of their relationship.
Niepoważna aluzja do ich przeszłości tylko spotęgowała zamieszanie w ich relacji.
A toying glance shared between them hinted at an inside joke.
Wymienione między nimi figlarnie spojrzenie sugerowało, że mają jakiś wspólny sekret.
He was toying' with you, my boy.
Zabawił się z tobą, mój chłopcze.
He's just tired of you toying' with him is all.
Zmęczyło go tylko cackanie się z nim.
He just tired of you toying' with him is all.
Zmęczyło go tylko cackanie się z nim.
Uitdrukkingen met toying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
toy with v.
rozważać · zastanawiać się nad
"He toyed with the idea of moving to Paris for a year."
! toy with someone's emotions v.
bawić się czyimiś uczuciami
"He was just toying with her emotions, never intending to commit."
! boy toy n.
młodszy chłopak · młodszy partner
"She introduced her new boy toy at the party last night."
shiny new toy n.
nowa zabawka · nowy gadżet
"He couldn't wait to show off his shiny new toy to his friends."
! toy boy n.
młodszy partner · młodszy kochanek
"She introduced her new toy boy at the party."
! toy with an idea v.
bawić się pomysłem
"She toyed with the idea of moving to a new city."
! toy with the idea v.
bawić się myślą · rozważać
"She toy with the idea of moving abroad."
toy with the notion v.
bawić się myślą
"She toyed with the notion of moving to Paris."
! toy with the truth v.
bawić się prawdą · manipulować prawdą
"He tends to toy with the truth when asked about his past."
make a toy of v.
traktować jak błahostkę
"He tends to make a toy of serious issues."
sand toy n.
zabawka do piasku
"She used a sand toy to make a castle."
soft toy n.
przytulanka · miękka zabawka
"She hugged her favorite soft toy tightly."
stuffed toy n.
pluszowa zabawka
"The child carried a stuffed toy everywhere."
toy box n.
skrzynia na zabawki
"She put all the dolls in the toy box."
toy business n.
biznes zabawkowy
"She started her own toy business last year."
toy car n.
samochodzik · zabawka samochodowa
"The child zoomed the toy car across the living room floor."
toy chest n.
skrzynia na zabawki
"She kept all her dolls in a toy chest."
toy dog n.
piesek miniaturowy
"The toy dog fits perfectly in her handbag."
toy shop n.
sklep z zabawkami
"The toy shop opened a new branch downtown."
toy soldier n.
żołnierzyk · figurka żołnierza
"He lined up each toy soldier on the shelf."
Synoniemen voor toying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 25 ms.
