Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transformed program
Examples with "transformed program" and their translation in Pools
If, in contrast, they are involved in decision-making and planning necessary for the redesign, they are more likely to feel a sense of responsibility (sometimes called "ownership") of the transformed program, and will work more towards making it a success.
Z drugiej strony, jeśli zaangażuje się ich w proces podejmowania decyzji i planowania niezbędnych kroków do reorganizacji, istnieje większe prawdopodobieństwo, że będą kierować się poczuciem odpowiedzialności (czasem zwanym "własności") za program transformacji, oraz będą ciężej pracować nad sukcesem.
Andere resultaten
His recent training program transformed his physical state into something extraordinary.
Jego niedawny program treningowy przekształcił jego stan fizyczny w coś niezwykłego.
The program has transformed into a fully fledged resource for local entrepreneurs.
Program przekształcił się w pełnoprawne źródło dla lokalnych przedsiębiorców.
Her experience in the returnship program transformed her approach to job searching.
Both in the discussed example and in others, the mathematical model is transformed into a computer program, which allows for a long-term simulation of the automaton s behaviour.
Tak w omawianym wypadku, jak i innych, model matematyczny jest zamieniany na program komputerowy, co pozwala na długookresową symulację zachowania automatu.
Soon that initiative will be transformed into a wider program addressed first of all to organizations, institutions, and civic groups that are participating in PAFF programs.
W najbliższym czasie przedsięwzięcie to zostanie przekształcone w szerszy program skierowany przede wszystkim do organizacji, instytucji i grup obywatelskich uczestniczących w programach PAFW.
During 13 years, the Bridge Scholarships Program transformed into an extensive scholarship system, under which the scholarships granted for the first year of study open the possibility to apply for scholarships for subsequent years.
W ciągu 13 lat Program Stypendiów Pomostowych przekształcił się w rozbudowany system stypendialny, w ramach którego stypendia na I rok studiów otwierają możliwość do ubiegania się o stypendia na kolejne lata nauki.
The first phase of the creation of our physical world that fulfils the requirements and conditions described in previous item #I3, required development of natural programs which transformed counter-matter from the counter-world into matter from our world.
Pierwsza faza tworzenia naszego świata fizycznego spełniającego wymagania i warunki opisane w poprzednim punkcie #B4, wymagała opracowania naturalnych programów które transformowały płynną przeciw-materię z przeciw-świata w stałą materię z naszego świata.
The first phase of the creation of our physical world that fulfils the requirements and conditions described in previous item #I3, required development of natural programs which transformed counter-matter from the counter-world into matter from our world.
Pierwsza faza tworzenia naszego świata fizycznego spełniającego wymagania i warunki opisane w poprzednim punkcie #I3, wymagała opracowania naturalnych programów które transformowały przeciw-materię z przeciw-świata w materię z naszego świata.
The first phase of the creation of our physical world that fulfils the requirements and conditions described in previous item #B3, required development of natural programs which transformed liquid counter-matter from the counter-world into solid matter from our world.
Pierwsza faza tworzenia naszego świata fizycznego spełniającego wymagania i warunki opisane w poprzednim punkcie #B4, wymagała opracowania naturalnych programów które transformowały płynną przeciw-materię z przeciw-świata w stałą materię z naszego świata.
I highly recommend the training program; it has transformed my approach to problem-solving.
Gorąco polecam ten program szkoleniowy; całkowicie zmienił moje podejście do rozwiązywania problemów.
Her howling commitment to volunteering has transformed the local charity's outreach programs.
Jej niesamowite zaangażowanie w wolontariat przekształciło lokalne programy pomocy charytatywnej.
The toning program she chose transformed her body in just a few weeks.
Program tonizujący, który wybrała, przekształcił jej ciało w zaledwie kilka tygodni.
Synoniemen voor transformed program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 1. Verstreken tijd: 68 ms.
