Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transmitted
Vertaling van "transmitted" in Pools
drogą
wysłane
Drive is transmitted from the motor to shaft using a gear.
Napęd jest przekazywany z silnika na wał za pomocą przekładni.
Pain is transmitted from your body to the inside, and outside again.
Ból jest przekazywany z twojego ciała na zewnątrz i potem znów do wewnątrz.
The data is transmitted at speed through fiber optic cables across continents.
Dane są przesyłane z dużą prędkością przez kable światłowodowe między kontynentami.
Information theory helps us understand how data is transmitted over various channels.
Teoria informacji pomaga nam zrozumieć, jak dane są przesyłane różnymi kanałami.
Inheritance is a key concept in understanding how traits are transmitted.
Dziedziczenie to kluczowe pojęcie w zrozumieniu, jak przekazywane są cechy.
Infrared signals are transmitted wirelessly between devices for easy communication.
Sygnały podczerwone są przekazywane bezprzewodowo między urządzeniami, ułatwiając komunikację.
The septum in the ear ensures that sound waves are transmitted efficiently to both sides.
Przegroda w uchu zapewnia, że fale dźwiękowe są efektywnie przekazywane na obie strony.
Everything that surveillance snail sees is transmitted directly to the palace.
Wszystko co zaobserwuje slimak, zostaje przekazywane bezposrednio do palacu.
In each link, signals are continuously transmitted in parallel.
W każdym ogniwie, sygnały są przesyłane w sposób ciągły równolegle.
None of your personal data are transmitted in the process.
Żadne dane osobowe użytkowników nie są przekazywane w tym procesie.
Personal data is not collected and transmitted for any purposes.
Dane osobowe nie są zbierane i przekazywane do innych celów.
No personal data will be collected, transmitted or analysed.
Żadne dane osobowe nie będą zbierane, przekazywane ani analizowane.
Service pipe is selected depending on the type of transmitted medium.
Rura przewodowa dobierana jest w zależności od rodzaju przesyłanego medium.
Uitdrukkingen met transmitted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! transmitted through the grapevine adj.
przekazywane przez pogłoski
"The information was transmitted through the grapevine, so its accuracy is questionable."
sexually transmitted disease n.
choroba przenoszona drogą płciową
"Many sexually transmitted diseases can be prevented with proper precautions."
sexually transmitted infection n.
infekcja przenoszona drogą płciową
"Chlamydia is a common sexually transmitted infection."
transmitted light n.
światło przechodzące
"The microscope image was formed using transmitted light from the lamp below."
sexually-transmitted adj.
przenoszony drogą płciową
"HIV is a sexually-transmitted virus."
Synoniemen voor transmitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6148. Exact: 6148. Verstreken tijd: 61 ms.
