Now that I'm a trapper I'm the meanest guy around.
Teraz ja, traper jestem najwredniejszym gościem.
He's the trapper that built the cabin on the site of your mine.
To traper, który zbudował chatę zaraz obok kopalni.
A careful trapper always checks his snare daily to avoid harming non-target animals.
Ostrożny łowca zawsze codziennie sprawdza swoją pułapkę, aby nie zaszkodzić zwierzętom niewłaściwych gatunków.
An experienced trapper knows how to position a spring gun for best results.
Doświadczony łowca wie, jak ustawić samowyzwalającą pułapkę dla najlepszych efektów.
For each trap Zabbix finds all "SNMP trapper" items with host interfaces matching the received trap address.
Dla każdej pułapki Zabbix szuka wszystkich pozycji "Pułapka SNMP" z interfejsem hosta zgodnym z otrzymanym adresem pułapki.
The trapper carefully baited the bear trap with honey and berries.
Traper ostrożnie założył przynętę z miodu i jagód do potrzasku na niedźwiedzie.
The trapper ensured his snare was sturdy enough to hold larger animals.
Łowca upewnił się, że jego pułapka jest wystarczająco solidna, aby utrzymać większe zwierzęta.
Listen to me. I had a grandfather who was a trapper by profession.
Posłuchaj mnie miałem dziadka, który był traperem z zawodu.
I had a grandfather who was a trapper by profession.
But in my world, I am a trapper.
I was a man of the wilderness, a hunter, a trapper... a killer.
Ja byłem człowiekiem z dziczy, myśliwym, traperem... zabójcą.
Well I'd rather be a miner than a trapper any day!
Wolałbym być górnikiem niż choć dzień traperem!
And also of a log cabin, where the trapper takes refuge at night and lights a big fire.
I o drewnianej chatce gdzie traper chroni się na noc i rozpala wielkie ognisko.