Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Definitie
Vertaling van "trickling" in Pools
Definitie NEW
kapie
ścieka
napływają
cieknący
przecieka
sącząca
stopniowy
powolny
spływa
spływającej
Poczułam strużkę biegnącą
But reports are trickling in that the visitors used the broadcast to send some kind of message.
Ale raporty są ścieka się że goście wykorzystywane transmisję wysłać jakąś wiadomość.
I followed the trickling inside the cave, curious about its source.
Podążałem za cienką strużką wody wewnątrz jaskini, ciekawy jej źródła.
The trickling memories of summer vacation warmed her heart on cold days.
Napływające wspomnienia z wakacji ogrzewały jej serce w chłodne dni.
He loved the trickling sound of water over smooth stones in the pond.
Uwielbiał dźwięk wody cicho szemrzącej po gładkich kamieniach w stawie.
The trickling candle wax formed unique shapes as it cooled on the table.
Spływający wosk świecy tworzył niezwykłe kształty, stygąc na stole.
As the months passed, the trickling changes became noticeable in his attitude.
Z biegiem miesięcy, stopniowe zmiany w jego nastawieniu stały się zauważalne.
A gentle trickling followed the heavy rain, creating tiny rivulets on the road.
Po ulewnym deszczu nastąpiło delikatne sączenie, tworząc małe strumyczki na drodze.
His trickling revelations about the past surprised everyone at the family gathering.
Jego stopniowo ujawniane rewelacje o przeszłości zaskoczyły wszystkich podczas rodzinnego spotkania.
During the hike, we noticed the sound of snowmelt trickling down the mountains.
Podczas wędrówki zauważyliśmy dźwięk topniejącego śniegu, który ściekał po górach.
Over the years, the trickling changes in technology revolutionized communication methods.
Na przestrzeni lat, postępujące zmiany w technologii zrewolucjonizowały metody komunikacji.
As the time passed, trickling doubts clouded her initial confidence for the exam.
Wraz z upływem czasu, narastające wątpliwości przyćmiły jej początkową pewność przed egzaminem.
After trickling home from work, he finally relaxed with a cup of tea.
Po powolnym powrocie z pracy do domu, w końcu odprężył się przy filiżance herbaty.
She watched the trickling shadows stretch across the wall as evening approached.
Obserwowała, jak wydłużające się cienie powoli pełzły po ścianie wraz ze zbliżającym się wieczorem.
Images of trickling
sączenie
cieknienie
Uitdrukkingen met trickling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trickle down v.
skapywać · spływać
"Water began to trickle down the window pane."
trickle in v.
powoli napływać · stopniowo przybywać
"The guests began to trickle in around 7 PM."
trickle out v.
wyciekać · przeciekać
"Details of the plan started to trickle out."
! trickle truth n.
stopniowe ujawnianie prawdy
"He used trickle truth to avoid getting into trouble."
trickle of information n.
niewielka ilość informacji
"We only received a trickle of information about the new project."
decrease to a trickle v.
zmniejszać się · przechodzić w strużkę
"The river decreased to a trickle during the dry season."
trickle charge n.
ładowanie podtrzymujące
"A trickle charge prevents the battery from depleting."
trickle-up n.
efekt oddolny · przepływ oddolny
"The trickle-up of innovation changed the whole industry."
trickle down economics n.
teoria skapywania
"Trickle down economics is often debated in political circles."
trickle-down adj.
przepływowy · kaskadowy
"The trickle-down effect was seen in the company's management."
trickle charger n.
ładowarka kroplowa
"He left the trickle charger connected overnight."
trickle filter n.
filtr strużkowy
"The aquarium uses a trickle filter for clean water."
Synoniemen voor trickling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 26 ms.
