Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
try to reconstruct
Vertaling van "try to reconstruct" in Pools
starają się odtworzyć
Through her memories I try to reconstruct the life they had together.
Na podstawie jej wspomnień staram się zrekonstruować ich wspólne życie.
We could try to reconstruct it, but chances are high on complications.
Spróbujemy zrekonstruować kość, ale istnieje wysokie ryzyko komplikacji.
Today, we'll try to reconstruct the left chamber of her heart.
Dzisiaj mamy zamiar zrekonstruować lewą komorę jej serca.
With your permission, I'd like to try to reconstruct the program.
Z pani pozwoleniem, chciałbym zrekonstruować program.
The scientists still try to reconstruct its genotype, but so far in vain.
Naukowcy starają się odtworzyć jego genotyp, lecz jak do tej pory bezskutecznie.
Of course, one can try to reconstruct a few facts.
Można oczywiście spróbować zrekonstruować parę faktów.
I was asked to try to reconstruct the data on it.
Poproszono mnie, bym odzyskała dane.
We can also try to reconstruct the whole process of by various "specialised" groups of people.
Można również podjąć próbę rekonstrukcji organizacji i podziału pracy przy poszczególnych czynnościach.
I'm going to extract an image off the truck's mirrors... and try to reconstruct the scene by using a recursive spatial algorithm.
Wydobędę obraz z lusterek ciężarówek i postaram się odtworzyć zajście przy użyciu rekurencyjnego algorytmu przestrzennego.
Resect the weak spot, try to reconstruct?
Wyciąć słaby odcinek, spróbować rekonstrukcji?
Nevertheless historians, with the help of tools from other fields and knowledge about other periods or civilizations, try to reconstruct that world and understand the mechanisms that governed it.
Ale historycy mimo to, posiłkując się narzędziami innych nauk i wiedzą o innych epokach czy cywilizacjach, próbują ten świat zrekonstruować i zrozumieć mechanizmy, które nim rządziły.
At the moment people try to reconstruct the small hill for the youngsters of the stensj school, but still much work has to be done in order to free the jump of garbage and wood.
W tym momencie próbuje się zrekonstruować małą skocznie dla młodzieży ze szkoły stensj, ale wciąż jeszcze wiele pracy trzeba wykonać w celu uwolnienia skoczni spod śmieci i drewna.
To commemorate the 25 years after the strike, the citizens and current students try to reconstruct those tragic events in the form of a psychodrama.
W 25 rocznicę tego strajku jego mieszkańcy i dzisiejsi studenci próbują w formie psychodramy zrekonstruować tamte tragiczne wydarzenia.
Synoniemen voor try to reconstruct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 158 ms.
