Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trying to
Vertaling van "trying to" in Pools
Politicians need to pick a lane instead of trying to please everyone.
Politycy muszą się w końcu opowiedzieć, zamiast próbować zadowolić wszystkich.
He needs to stop trying to lord over others and start listening more.
Powinien przestać próbować dominować nad innymi i zacząć więcej słuchać.
She accused the journalist of trying to twist the narrative against her.
Ona oskarżyła dziennikarza o próby przekręcania faktów na jej niekorzyść.
He was busted trying to shoplift candy from the convenience store yesterday.
Został złapany na próbie kradzieży cukierków z sklepu spożywczego wczoraj.
I often skip dessert when I'm trying to eat healthier.
Często odpuszczam sobie deser, gdy staram się jeść zdrowiej.
Temptation lies in wait for those trying to break bad habits.
Pokusa czyha na tych, którzy próbują zerwać ze złymi nawykami.
Mind over matter is key when trying to break bad habits.
Siła woli jest kluczowa, gdy próbujemy zerwać ze złymi nawykami.
The goalkeeper was in difficulty trying to block those powerful free kicks.
Bramkarz był w tarapatach, próbując obronić te potężne rzuty wolne.
They both bought it trying to save passengers from the sinking ferry.
Obaj kopnęli w kalendarz, próbując ratować pasażerów z tonącego promu.
We were crying with laughter trying to film a serious scene together.
Płakaliśmy ze śmiechu, próbując razem nagrać poważną scenę do filmu.
It's important to recognize when someone is trying to scam you.
Ważne jest, by rozpoznać, kiedy ktoś próbuje cię nabrać.
I always feel confused when trying to assemble furniture without clear directions.
Zawsze czuję się bezradny, próbując złożyć meble bez jasnych instrukcji.
I usually back up when I see someone trying to walk through.
Zwykle ustępuję miejsca, gdy widzę, że ktoś próbuje przejść.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trying to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 146814. Exact: 146814. Verstreken tijd: 370 ms.
