Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tuned automatically
Examples with "tuned automatically" and their translation in Pools
Detects and displays the note to be tuned automatically.
Wykrywa i wyświetla ton, który ma być strojony.
Andere resultaten
These requirements can also be automatically tuned to one's solution requirements.
Wymogi te można także automatycznie dostosować do wymogów danego rozwiązania.
This fine-tuned processing runs automatically, with no problems or glitches. All REVIEWS
Ten dobrze dostrojony system działa automatycznie, bez żadnych problemów czy błędów. Wszystkie OCENY
We can take over operations and provide you with a fully monitored, perfectly tuned, automatically updated, properly scaled, with a safe backup, and well designed database.
Możemy przejąć operacje i zapewnić w pełni monitorowaną, doskonale dostrojoną, automatycznie aktualizowaną, odpowiednio skalowaną, bezpieczną kopię zapasową i dobrze zaprojektowaną bazę danych.
Local mode: Only strong stations will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning).
Tryb stacji lokalnych: Będą wyszukiwane wyłącznie stacje o wysokim poziomie sygnału (funkcja automatycznego strojenia).
Automatic dialer- outbound calls are made automatically by a dialer, tuned to guarantee maximum productivity to the agents.
Połączeńia wychodzące są dokonywane automatycznie, przez dialer, skonstruowany dla zagwarantowania maksymalnej produktywności agentów.
In addition, our site automatically gathers certain usage information like the numbers and frequency of visitors to and its areas, activity levels, most used browsers and other useful statistics similar to the television ratings which tell how many people tuned into a program.
Ponadto, nasza strona automatycznie gromadzi pewne informacje o użytkowaniu jak numery i częstotliwości odwiedzających i jej sekcje, poziom aktywności, najczęściej używane przeglądarki i inne przydatne statystyki podobne do ratingów telewizyjnych, które pomagają stwierdzić, ile osób ogląda dany program.
It was designed to deliver speedy and trouble-free file transfers, using a highly tuned multi-connection file transfer engine, coupled with an intelligent recovery system, to automatically handle most file transfer issues, so you don't have to!
Został zaprojektowany, aby zapewnić szybkie i bezproblemowe przesyłanie plików, korzystając z wysoko dostrojonego wielosieciowego mechanizmu przesyłania plików połączonego z inteligentnym systemem odzyskiwania, aby automatycznie obsłużyć większość problemów z przesyłaniem plików, więc nie musisz tego robić!
The ultrasonic generator is tuned to the frequency of the sonotrode automatically so that there is no manual adjustment required (e.g. in case of a cooled sonotrode).
Generatorem ultradźwięków jest dostrojony do częstotliwości sonotrody automatycznie, tak że nie jest wymagana regulacja ręczna (na przykład w przypadku chłodzonego sonotrody).
After Samsung's Quad Bayer array has been tuned, users only need to shoot at 1/4 of the original resolution, and then the device will automatically merge 4 of the pixels into 1 pixel to achieve more detailed image details.
Po dostrojeniu matrycy Quad Bayer firmy Samsung użytkownicy muszą strzelać tylko w 1/4 oryginalnej rozdzielczości, a następnie urządzenie automatycznie połączy 4 piksele w 1 piksel, aby uzyskać bardziej szczegółowe szczegóły obrazu.
If 'Direct Record' is activated, the (DVD) Video Recorder will automatically look up the channel to which the TV set is tuned and record from the same channel.
Jeśli jest włączone "Bezpośrednie nagrywanie" , nagrywarka wideo (DVD) automatycznie wyszukuje kanał, który jest wybrany na telewizorze, i nagrywa program z tego samego kanału.
Synoniemen voor tuned automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 1. Verstreken tijd: 54 ms.
