Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turn over
Vertaling van "turn over" in Pools
Vervoegen
obróć się
przekazania
After much discussion, they decided to turn over the funds for charity.
Po długich dyskusjach zdecydowali się przekazać fundusze na cele charytatywne.
They decided to turn over the meeting minutes for everyone to review.
Zdecydowali się przekazać protokół ze spotkania każdemu do przeglądu.
The documents we just told the court we're happy to turn over.
W dokumentach, które właśnie powiedzieliśmy sędziemu, że będziemy szczęśliwi oddać.
To avoid bloodshed, I order the officers to turn over their weapons.
Aby uniknąć rozlewu krwi rozkazuję... oficerowie - oddać broń.
The ploughing team worked tirelessly to turn over the dry ground.
Drużyna do polania pracowała niestrudzenie, aby przewrócić suchą ziemię.
You should turn over the chicken halfway through to make it crispy all around.
Powinieneś przewrócić kurczaka w połowie smażenia, aby był chrupiący ze wszystkich stron.
Remember to turn over the pancake to ensure it cooks evenly on both sides.
Pamiętaj, żeby przewrócić naleśnik, aby równomiernie się usmażył z obu stron.
Before serving, don't forget to turn over the fish so it browns nicely.
Przed podaniem nie zapomnij przewrócić ryby, aby ładnie się zrumieniła.
We should turn over this log to see if any insects are hiding there.
Powinniśmy przewrócić ten pień, aby sprawdzić, czy nie chowają się tam jakieś owady.
I want you to turn over any stone, anyone, anything.
Macie przewrócić każdy kamień, sprawdzić każdego i wszystko.
To check the underside, we need to turn over the rock carefully.
Aby sprawdzić dolną stronę, musimy ostrożnie przewrócić kamień.
And without signed waivers, we can't turn over anything.
Bez nakazu sądowego, niczego nie możemy przekazać.
To reveal the other side, he had to turn over the heavy canvas.
Aby odkryć drugą stronę, musiał przewrócić ciężkie płótno.
Uitdrukkingen met turn over: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! turn over a new leaf v.
zmienić się na lepsze
"After years of procrastination, he decided to turn over a new leaf."
! turn over in one's grave v.
przewrócić się w grobie
"If he saw these changes, Shakespeare would turn over in his grave."
please turn over exp.
proszę przewrócić stronę
"Please turn over to see the next question."
Synoniemen voor turn over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1350. Exact: 1350. Verstreken tijd: 51 ms.
