Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
turn things around
Definitie
odwrócić sytuację
zmienić sytuację
zmienić bieg rzeczy
wszystko zmienić
odmienić sytuację
wszystko naprawić
coś zmienić
wszystko odwrócić
Even when conditions are stacked against you, there's always a chance to turn things around.
Nawet gdy okoliczności są niesprzyjające, zawsze jest szansa, by odwrócić bieg wydarzeń.
When faced with failure, drastic times call for drastic measures to turn things around.
W obliczu porażki, trzeba podjąć zdecydowane działania, by odwrócić bieg wydarzeń.
A couple thousand years of experience should turn things around.
Tysiące lat doświadczenia powinny poprawić sytuację.
Jane was determined to turn things around with her novel.
Jane była zdecydowana, by naprawić sprawy z jej powieścią.
With a little faith and a lot of hope, lady luck can turn things around.
Z odrobiną wiary i dużą dozą nadziei fortuna może odmienić bieg spraw.
The economy was wallowing in the mire, but the new policies helped turn things around.
Gospodarka pogrążała się w rozpaczy, ale nowe polityki pomogły odwrócić sytuację.
Seeing you guys turn things around like that inspired me to walk again.
Widząc was zmieniających styl zainspirowało mnie, abym znowu chodził.
Seeing you guys turn things around like that inspired me to walk again.
Widząc was kolei rzeczy w tym stylu zainspirowało mnie do znowu chodzić.
To turn things around, they decided it was time to take command of their fate.
Aby zmienić sytuację, postanowili, że nadszedł czas, aby przejąć kontrolę nad swoim losem.
Facing unprofitableness, the team had to innovate quickly to turn things around.
W obliczu straty, zespół musiał szybko wprowadzić innowacje, aby odmienić sytuację.
With hope, she embraced her reprieved life, determined to turn things around.
Z nadzieją przyjęła istniejące odroczenie życia, zdeterminowana by wszystko zmienić.
To turn things around, they needed to accept the reality of the net loss.
Aby odwrócić sytuację, musieli zaakceptować rzeczywistość straty netto.
But your old man was able to turn things around.
Ale twój staruszek był w stanie wszystko naprawić.
Synoniemen voor turn things around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 61 ms.
