Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
turned up
Geflecteerde vorm van turn up
Vertaling van "turned up" in Pools
pojawił się
znaleziono
pojawiła się
pojawili się
pojawiło się
zjawił się
się pojawił
podkręcił
pojawiły się
zjawiła się
przyszedł
wykazało
odnaleziono
And finally I turned up the right recipe to attach it.
I w końcu pojawił się odpowiedni przepis, aby go zamocować.
I was shocked when a famous actor suddenly turned up at our local diner.
Byłem zaskoczony, gdy nagle pojawił się sławny aktor w naszej lokalnej restauracji.
It took hours, but we turned up a perfect spot for the picnic.
Zajęło to godziny, ale znaleźliśmy idealne miejsce na piknik.
Searching the internet, they turned up several useful articles on the topic.
Szperając w internecie, znaleźli kilka przydatnych artykułów na ten temat.
Parents turned up the heat on school officials after repeated bullying incidents.
Rodzice dokręcili śrubę władzom szkoły po kolejnych przypadkach dręczenia uczniów.
He turned up the radio to drown out the neighbor's constant drilling.
Podgłośnił radio, żeby zagłuszyć dźwięk ciągłego wiercenia u sąsiadów.
It was a quiet evening until my old friend turned up from nowhere.
Był to spokojny wieczór, dopóki mój stary przyjaciel nie zjawił się znikąd.
She turned up her nose at the job because the salary was low.
Ona skręciła nosem na tę pracę, bo pensja była za niska.
She thanked her stars that the lost passport turned up at the embassy.
Dziękowała losowi, że zgubiony paszport odnalazł się w ambasadzie.
The whole team turned up togged up in suits for the award ceremony.
Cała drużyna przyszła odstawiona w garniturach na ceremonię wręczenia nagród.
Investors turned up the heat, insisting on concrete milestones every single quarter.
Inwestorzy zwiększyli nacisk, domagając się konkretnych kamieni milowych co kwartał.
The interviewer turned up the pressure with tougher questions about her previous job.
Rekruter zwiększył presję, zadając trudniejsze pytania o jej poprzednią pracę.
Management turned up the heat when sales numbers dropped for the third quarter.
Kierownictwo przykręciło śrubę, gdy wyniki sprzedaży spadły trzeci kwartał z rzędu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met turned up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
turn up the pressure v.
zwiększać nacisk · zwiększyć nacisk
"The coach decided to turn up the pressure on the players during practice."
! turn up missing v.
zaginąć · okazać się zaginionym
"The keys turned up missing after the party."
! turn up one's nose v.
kręcić nosem · gardzić
"She turned up her nose at the idea of eating fast food."
turn up the heat v.
podkręcić tempo
"The coach turned up the heat during practice."
turn up trumps v.
odnieść sukces · osiągnąć sukces
"Despite the challenges, the team turned up trumps."
turn up your toes v.
wyciągać kopyta · wyciągnąć kopyta
"If I turn up your toes tonight, tell my mother I loved her."
turn up one's toes v.
umrzeć · odejść
"The old man turned up his toes peacefully in his sleep."
turn up for the books v.
"Their underdog victory really turned up for the books in the league."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor turned up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3416. Exact: 3416. Verstreken tijd: 56 ms.
