We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the new regulation replaces the two existing regulations.
Ponadto nowe rozporządzenie zastępuje oba obowiązujące rozporządzenia.
The Commission proposal brings together two existing regulations, clarifying the definition and presentation of spirit drinks.
Wniosek Komisji łączy w jedną całość dwa istniejące obecnie rozporządzenia, wyjaśniając kwestie dotyczące definicji i prezentacji napojów spirytusowych.
The Commission proposal is based on the two existing regulations on passengers' rights in the air and rail transport sectors.
Wniosek Komisji opiera się na dwóch istniejących rozporządzeniach dotyczących praw pasażerów, w sektorze lotnictwa i transportu kolejowego.
The European Union will strengthen air passengers' rights following the vote today in the European Parliament of the review of two existing regulations: one on compensation and assistance to...
Unia Europejska wzmocni prawa pasażerów linii lotniczych po dzisiejszym głosowaniu w Parlamencie Europejskim w sprawie przeglądu dwóch istniejących rozporządzeń: w sprawie odszkodowania i pomocy dla...
This particular proposal aims to improve the coherence of Community legislation in the area of international road haulage by merging two existing Regulations, thus ensuring greater efficiency in the application of rules and clarifying and facilitating the application of the cabotage concept.
Celem tej konkretnej propozycji jest poprawa spójności legislacji wspólnotowej w sferze międzynarodowych przewozów drogowych poprzez połączenie dwóch istniejących rozporządzeń, co zapewni większą skuteczność w stosowaniu przepisów i ułatwi stosowanie pojęcia kabotażu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.