Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ultimately
Vertaling van "ultimately" in Pools
końcowym rozrachunku
ostatecznym rozrachunku
efekcie
ostateczności
Choosing which candidate to promote is ultimately a management judgement call.
Wybór, którego kandydata awansować, to ostatecznie kwestia uznaniowa kierownictwa.
Strengthening the civil service ultimately benefits society and promotes effective governance.
Wzmocnienie służby cywilnej ostatecznie przynosi korzyści społeczeństwu i promuje efektywne zarządzanie.
Young artists often feel pressured but ultimately must chart their own path.
Młodzi artyści często czują presję, lecz ostatecznie muszą iść własną drogą.
The company's proposal faced some knocking but ultimately received approval.
Propozycja firmy spotkała się z pewną krytyką, ale ostatecznie otrzymała aprobatę.
The new supervisor listens patiently but ultimately tolerates no nonsense or excuses.
Nowy przełożony cierpliwie słucha, lecz ostatecznie nie toleruje bzdur ani wymówek.
The historian explained the train of events that ultimately sparked the revolution.
Historyk wyjaśnił ciąg wydarzeń, który ostatecznie doprowadził do rewolucji.
They fought for hours, but their arguments were ultimately in vain.
Walczyli godzinami, ale ostatecznie ich argumenty okazały się daremne.
They embraced persistence, knowing it would ultimately lead to personal growth.
Przyjęli wytrwałość, wiedząc, że ostatecznie doprowadzi ich do osobistego rozwoju.
Removing him from leadership was controversial but ultimately for the best.
Usunięcie go z przywództwa było kontrowersyjne, ale ostatecznie na lepsze.
The artwork was beautiful but ultimately flawed in its execution.
Dzieło sztuki było piękne, ale ostatecznie niedoskonałe w wykonaniu.
Decisions about healthcare funding are ultimately taken in the corridors of power.
Decyzje o finansowaniu służby zdrowia zapadają ostatecznie w korytarzach władzy.
Her dividing decision ultimately led to a significant change in her lifestyle.
Jej przełomowa decyzja ostatecznie doprowadziła do znaczącej zmiany w jej stylu życia.
He struggled but ultimately chose to resign to the changes at work.
Walczył, ale ostatecznie postanowił przystosować się do zmian w pracy.
Synoniemen voor ultimately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12971. Exact: 12971. Verstreken tijd: 42 ms.
