Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
umbrellas
Geflecteerde vorm van umbrella 
Assuming that it rains tomorrow, we should bring umbrellas for the picnic.
Przy założeniu, że jutro będzie padać, powinniśmy zabrać parasole na piknik.
As soon as it rained, street vendors appeared from nowhere, selling umbrellas.
Gdy tylko spadł deszcz, handlarze uliczni pojawili się znikąd, sprzedając parasole.
As the rains begin, everyone needs to grab their umbrellas.
Gdy zaczyna się pora deszczowa, wszyscy muszą chwycić za parasolki.
One rainy day, the shopkeeper offered free umbrellas to his customers.
Pewnego deszczowego dnia, sklepikarz podarował swoim klientom darmowe parasolki.
We forgot our umbrellas and got hosed walking home during that thunderstorm.
Zapomnieliśmy parasoli i przemoknęliśmy do suchej nitki wracając w burzy.
A wetting drizzle started, prompting everyone to grab their umbrellas.
Zaczęła się mokra mżawka, zmuszając wszystkich do chwycenia parasoli.
The beach in the foreground was filled with colorful towels and umbrellas.
Plaża na pierwszym planie była wypełniona kolorowymi ręcznikami i parasolami.
Brightly colored beach umbrellas dotted the shoreline, creating a cheerful scene.
Jaskrawo kolorowe parasole plażowe rozsiane wzdłuż linii brzegowej tworzyły radosny widok.
Beach umbrellas provided shade while the beach ball bounced around.
Parasole plażowe dawały cień, podczas gdy piłka plażowa odbijała się wokół.
Strolling in the rain with umbrellas can be surprisingly romantic and fun.
Spacerowanie w deszczu pod parasolami może być zaskakująco romantyczne i zabawne.
The weather forecast predicts rain; with that in mind, we should bring umbrellas.
Prognoza pogody przewiduje deszcz; w związku z tym powinniśmy zabrać parasole.
The beach was filled with brightly colored umbrellas, creating a cheerful scene.
Plaża była wypełniona jasno kolorowymi parasolami, tworząc radosną scenerię.
The sudden downpour put us in a pickle as we had no umbrellas.
Nagła ulewa wpędziła nas w tarapaty, bo nie mieliśmy parasoli.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met umbrellas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

under one umbrella adv.
pod jednym parasolem
"The companies merged to operate under one umbrella."
under the umbrella adj.
pod parasolem
"The small startup was under the umbrella of a large corporation."
nuclear umbrella n.
parasol nuklearny
"The country relies on the nuclear umbrella of its ally."
umbrella body n.
organ nadrzędny · organizacja parasolowa
"The federation acts as an umbrella body for local clubs."
umbrella organization n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organization set new rules for its members."
under the umbrella of adj.
pod egidą
"The small startup operates under the umbrella of a large corporation."
umbrella species n.
gatunek parasolowy
"The tiger is considered an umbrella species in its habitat."
Bulgarian umbrella n.
bułgarski parasol
"Agents carried Bulgarian umbrellas during the operation."
beach umbrella n.
parasol plażowy
"We set up the beach umbrella near the water."
sun umbrella n.
parasol przeciwsłoneczny
"She opened her sun umbrella at the beach."
umbrella cover n.
pokrowiec na parasol
"She put her umbrella in its umbrella cover."
umbrella stand n.
stojak na parasole
"Place your wet umbrella in the umbrella stand."
umbrella organisation n.
organizacja parasolowa
"The umbrella organisation oversees several local environmental groups."
umbrella agreement n.
umowa ramowa
"They signed an umbrella agreement before negotiating each individual project."
umbrella company n.
spółka matka · firma holdingowa
"The umbrella company managed multiple startups in the tech sector."
umbrella fund n.
fundusz parasolowy
"Investors prefer an umbrella fund for its diversified portfolio."
umbrella insurance n.
ubezpieczenie parasolowe
"Umbrella insurance helped when the damages exceeded my car policy."
umbrella term n.
termin parasolowy
"The word 'vehicle' is an umbrella term for cars, trucks, and bikes."
umbrella pine n.
pinia · sosna pinia
"The umbrella pine is famous for its tasty seeds."
umbrella plant n.
szeflera
"She placed an umbrella plant in her living room for greenery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor umbrellas in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
potty: humorous term for a toilet
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1591. Exact: 1591. Verstreken tijd: 40 ms.