Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
uncles
Geflecteerde vorm van uncle
Vertaling van "uncles" in Pools
We knelt in prayer right beside our precious aunts and uncles...
Na kolanach modliłyśmy się obok naszych kochanych cioci i wujków...
That's 'cause I left them at your uncles's house.
To dlatego, że zostawiłem je w domu twoich wujków.
At family dinners, my uncles inevitably cross swords over politics and religion.
Na rodzinnych obiadach moi wujowie nieuchronnie skrzyżują szpady na tle polityki i religii.
Her brothers, uncles and father all pleaded with her to stop.
Jej bracia, wujowie i ojciec namawiali ją, aby się zatrzymała...
Speak to your uncles and cousins who have traveled far.
Przemów do swych stryjów i kuzynów, którzy przebyli daleką drogę.
Whenever my uncles visit, I never get a word in edgewise.
Kiedy odwiedzają mnie wujkowie, nigdy nie mogę wtrącić słowa.
At family dinners, any political topic starts a slanging match between uncles.
Na rodzinnych obiadach każdy polityczny temat wywołuje pyskówkę między wujkami.
At family dinners, my uncles yack away about politics the entire evening.
Na rodzinnych obiadach wujkowie gadają bez przerwy o polityce przez cały wieczór.
The moment politics came up at dinner, sparks flew between my uncles.
Gdy tylko przy kolacji zeszło na politykę, między wujkami posypały się iskry.
At family gatherings, my uncles always talk story late into the night.
Na rodzinnych spotkaniach wujkowie zawsze długo w nocy sobie gadają.
Her fam includes cousins, aunts, and uncles from all over.
Do jej rodziny należą kuzyni, ciotki i wujkowie z całego kraju.
Climate change used to be a radioactive topic at family reunions with skeptical uncles.
Zmiany klimatyczne były drażliwym tematem na rodzinnych zjazdach z podejrzliwymi wujkami.
And my uncles bought it from us to help me out.
Moi wujkowie kupili go od nas, by mi pomóc.
Uitdrukkingen met uncles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
agony uncle n.
wujek dobra rada
"The agony uncle answered questions about relationships in the Sunday paper."
Bob's your uncle exp.
i gotowe
"Just add water and Bob's your uncle!"
! cry uncle v.
poddawać się · poddawać się presji
"After a long struggle, he finally cried uncle."
! everyone and their uncle n.
cała masa ludzi · mnóstwo ludzi
"Everyone and their uncle showed up at the concert."
dutch uncle n.
życzliwy krytyk
"She played the dutch uncle, pointing out my mistakes to improve my work."
monkey's uncle n.
niewiarygodne
"Well, I'll be a monkey's uncle! I didn't expect that."
and Bob's uncle exp.
i gotowe
"Just add water and Bob's uncle."
Bob's your uncle, Fanny's your aunt exp.
i po sprawie
"Just add water, stir, and Bob's your uncle, Fanny's your aunt!"
I'll be a monkey's uncle exp.
no niech mnie
"Well, I'll be a monkey's uncle if that isn't true!"
say uncle v.
poddawać się · przyznać się do porażki
"During the game, he had to say uncle."
uncle-in-law n.
wujek przez małżeństwo
"My uncle-in-law is coming to dinner tonight."
great-great-uncle n.
brat pradziadka · brat prababci
"My great-great-uncle fought in the war."
maternal uncle n.
wujek · brat matki
"Every summer, we visit my maternal uncle in Florida."
paternal uncle n.
stryj · stryjek
"My paternal uncle visited us during the holidays."
great-uncle n.
wujek dziadka
"I visited my great-uncle during the family reunion."
step-uncle n.
wujek z przybranej rodziny
"My step-uncle is visiting us this weekend."
cousin-uncle n.
stryjeczny wujek
"My cousin-uncle visited us during the holidays."
half-uncle n.
przyrodni wujek · przyrodni stryj
"My half-uncle visited us during the holidays."
second uncle n.
stryjeczny wujek
"My second uncle visited us during the holidays."
! taxi uncle n.
pan taksówkarz
"I asked the taxi uncle to take me to the airport."
Synoniemen voor uncles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1202. Exact: 1202. Verstreken tijd: 35 ms.
