Vertaling van "wujkami" in Engels
Na rodzinnych obiadach każdy polityczny temat wywołuje pyskówkę między wujkami.
At family dinners, any political topic starts a slanging match between uncles.
Zmiany klimatyczne były drażliwym tematem na rodzinnych zjazdach z podejrzliwymi wujkami.
Climate change used to be a radioactive topic at family reunions with skeptical uncles.
Że dziecko głodne chodziło, bo mamusia była wujkami zajęta.
That the child went hungry because mummy was busy with uncles.
Bardzo rzadko rodzina żyje blisko z dziadkami, wujkami i ciotkami.
Seldom does the family live close to the grandparents, uncles and aunts.
Bracia i siostry naszych rodziców są wujkami i ciotkami.
Brothers and sisters of our parents are uncles and aunts.
Tak przy okazji, słyszałam, że nie dogaduje się z twoimi wujkami.
By the way, I hear he's not getting along with your uncles too well.
Nie, powinienem teraz pić z twoimi wujkami, oglądając mecz.
No, what I should be doing is drinking winter ale with your uncles, watching bowl games.
Niektóre dzieciżyją z wujkami lub ciociami.
Some children live with their uncle or aunt.
Mogę spędzić czas z moimi wujkami.
I can hang out with my uncles.
Idź sie pobaw ze swoimi małymi wujkami.
Go play with your tiny uncles.
Wy dwoje mieliście być odpowiedzialnymi wujkami.
You two were supposed to be responsible uncles.
My jesteśmy pięcioma dobrymi ludźmi... a wy dwoma złymi wujkami.
We are the five good men... and you are the two evil uncles.
Są synami, braćmi i wujkami, którzy mówią w pięciu językach i prowadzą restauracje...
They are sons, brothers, and uncles who speak five languages and run restaurants...
