Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
under Captain
Vertaling van "under Captain" in Pools
pod dowództwem kapitana
pod kapitanem
kmdr
pod dowództwem komandora
u kapitana
dowodzoną przez komandora
pod komandorem
You will remain first mate under Captain Dantes.
Pozostaniesz pierwszym matem, pod dowództwem kapitana Dantesa.
In 1567 an expedition under Captain Martín Ruiz de Gamboa was sent to subdue the island of Chiloé (Chile).
W 1567 roku wysłał kolejna wyprawę pod dowództwem kapitana Martín Ruiz de Gamboa w celu opanowania wyspy Chiloé (Chile).
Now, you served under Captain Hawdon at one time, and were his attendant in illness, and were rather in his confidence, is that so?
Kiedyś służył pan pod kapitanem Hawdon'em, był pan jego towarzyszem w chorobie i był raczej jego zaufanym człowiekiem, prawda?
Most of them had served under Captain Picard for several years.
Większość załogi służyła pod kapitanem Picardem od kilku lat.
On 12 October, the British ships of the line HMS Alexander under Captain Alexander Ball, HMS Culloden under Captain Thomas Troubridge and HMS Colossus under Captain George Murray joined Niza's ships off Malta, marking the formal start of the blockade.
Charles has gone to sea under Captain Geary on the Ramillies.
Charles służy w marynarce pod kapitanem Geary.
In the first game, the commander is serving under Captain David Anderson during the shakedown run of the highly advanced turian/human ship SSV Normandy, heading toward humanity's first ever colony, Eden Prime.
Shepard służy pod kapitanem Davidem Andersonem podczas testowego lotu superzaawansowanego technologicznie okrętu SSV Normandia, zbudowanego przy współpracy ludzi i turian, którego celem jest pierwsza ludzka kolonia na planecie Eden Prime.
They're well. Charles has gone to sea under Captain Geary on the Ramillies. John has gone to Oxford to learn how to preach and pray.
Charles służy w marynarce pod kapitanem Geary. John jest Oxfordzie i przygotowuje się do kariery duchownej.
So, am I worthy to serve under Captain Jack Sparrow?
Więc, czy jestem wart służyć pod kapitanem Jackiem Sparrowem?
A patrol under Captain William C. Cornelius fought an estimated 50 Japanese, who ultimately withdrew.
Patrol pod dowództwem kapitana Williama C. Corneliusa starł się z około 50 Japończykami, którzy w rezultacie wycofali się.
With a full-length figure of Sir Walter Raleigh as figurehead, Raleigh put to sea under Captain Thomas Thompson, who also supervised her construction, on August 12, 1777.
Wyposażona w galion przedstawiający Sir Waltera Raleigha wyruszyła na morze pod dowództwem kapitana Thomasa Thompsona 12 sierpnia 1777.
In 1686, the Governor himself arrived in San Mateo Ixtatán, after sending in troops under Captain Melchor Rodríguez Mazariegos, and successfully took control of the town.
W 1686 roku osobiście przybył do San Mateo Ixtatán, uprzednio wysyłając do miasta oddziały pod dowództwem kapitana Melchora Rodrígueza Mazariegosa, i przejął nad nim kontrolę.
He was assigned to the Enterprise under Captain Jean-Luc Picard in 2364.
Worf rozpoczął służbę na Enterprise-D pod dowództwem kapitana Picarda w 2364.
Synoniemen voor under Captain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 42 ms.
