Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
under fire
Vertaling van "under fire" in Pools
The minister is under fire for mishandling the recent healthcare reform proposals.
Minister jest pod ostrzałem za złe prowadzenie ostatniej reformy służby zdrowia.
The referee was under fire from both teams for his questionable calls.
Sędzia był pod ostrzałem obu drużyn za swoje wątpliwe decyzje.
The pharmaceutical company came under fire for dramatically increasing the price of essential medications.
Firma farmaceutyczna znalazła się w ogniu krytyki za drastyczne podniesienie cen niezbędnych leków.
The actress was under fire for her insensitive remarks about mental health issues.
Aktorka znalazła się w ogniu krytyki za swoje nieczułe uwagi dotyczące problemów zdrowia psychicznego.
The politician found himself under fire for his comments about immigration policies.
Polityk znalazł się pod ostrzałem za swoje komentarze dotyczące polityki imigracyjnej.
Our team was under fire from critics after losing three games in row.
Nasz zespół był pod ostrzałem krytyków po przegraniu trzech meczów z rzędu.
The actress is under fire online for her insensitive comments about mental health.
Aktorka jest pod ostrzałem w sieci za swoje nietaktowne komentarze o zdrowiu psychicznym.
He stayed calm under fire when the system crashed minutes before the presentation.
Zachował spokój pod ostrzałem, gdy system padł na kilka minut przed prezentacją.
The medic who stayed under fire was treated like a hero later.
Ratownik, który został pod ostrzałem, później był traktowany jak bohater.
Medical teams rotated through the war theater, treating soldiers and civilians under fire.
Zespoły medyczne rotacyjnie pracowały w teatrze wojny, lecząc żołnierzy i cywilów pod ostrzałem.
The soldiers held their end up under fire, refusing to surrender their position.
Żołnierze trzymali się pod ostrzałem, odmawiając oddania swojej pozycji.
The police chief is under fire for failing to address rising neighborhood crime.
Komendant policji jest pod ostrzałem za brak reakcji na rosnącą przestępczość w dzielnicy.
The journalist came under fire after publishing an article containing several factual errors.
Dziennikarz znalazł się pod ostrzałem po opublikowaniu artykułu zawierającego kilka błędów faktycznych.
Uitdrukkingen met under fire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come under fire v.
znaleźć się pod ostrzałem krytyki
"The politician came under fire for his controversial remarks."
be calm under fire v.
zachować spokój w stresujących sytuacjach
"She managed to be calm under fire during the crisis."
calm under fire adj.
niewzruszony
"The manager was calm under fire when the project faced setbacks."
Synoniemen voor under fire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 751. Exact: 751. Verstreken tijd: 38 ms.
