Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
union contribution shall
Vertaling van "union contribution shall" in Pools
wkład Unii
wkład UE jest
No funding from the Union contribution shall be allocated after that date.
Po tym terminie przyznanie środków z wkładu Unii nie jest już możliwe.
Only the Union contribution shall be considered for the calculation.
Przy obliczeniach należy uwzględnić tylko wkład Unii.
The maximum amounts of the Union contribution shall be limited as follows
Maksymalne kwoty wkładu unijnego są ograniczone w sposób następujący
The Union contribution shall be granted in accordance with the allocation coefficient referred to in the second subparagraph.
Wkład Unii jest przyznawany zgodnie ze współczynnikiem przydziału, o którym mowa w akapicie drugim.
The Union contribution shall be transferred in due time to cover the legal commitments of the trust fund taking due account of available funds provided by the other donors.
Wkład Unii przekazywany jest w odpowiednim terminie w celu pokrycia zobowiązań prawnych funduszu powierniczego, z należytym uwzględnieniem dostępnych środków przekazanych przez innych darczyńców.
The Union contribution shall be used
Wkład unijny jest przeznaczony na
The Union contribution shall not exceed
Wkład Unii nie może przekroczyć
No Union contribution shall be granted in respect of recognition plans that were not notified in accordance with Article 38(4).
W odniesieniu do planów uznawania, o których nie powiadomiono zgodnie z art. 38 ust. 4, nie przyznaje się wkładu Unii.
The minimum Union contribution shall be EUR 25000 per apiculture programme.
Minimalny wkład Unii wynosi 25000 EUR na program.
As far as traceability projects are concerned, the Union contribution shall be limited to EUR 1000000 in case of investments carried out by Member State authorities, and to EUR 250000 in case of private investments.
W odniesieniu do projektów związanych z identyfikowalnością produktów wkład UE jest ograniczony do kwoty 1000000 EUR w przypadku inwestycji realizowanych przez organy państw członkowskich oraz do kwoty 250000 EUR w przypadku inwestycji prywatnych.
The Union contribution shall be used by the EIB
Wkład UE jest przeznaczony przez EBI na
If the Commission does not act pursuant to and by the deadline set in the preceding sentence, the Union contribution shall not be reimbursed by the Member State.
Jeżeli Komisja nie działa na podstawie poprzedniego zdania i w terminie określonym w tym zdaniu, państwo członkowskie nie jest zobowiązane do zwrotu wkładu Unii.
Only the Union contribution shall be considered for the calculation, e.g. for tomatoes EUR 3,6325/100 kg.
Przy obliczeniach należy uwzględnić tylko wkład Unii, np. w odniesieniu do pomidorów 3,6325 EUR/100 kg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor union contribution shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 257 ms.
