Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
until the time
Vertaling van "until the time" in Pools
aż do czasu
do momentu
aż do czasów
dopóki czas
póki nie nadejdzie
dopóki nie nadejdzie czas
aż czas
póki czas
aż do chwili
You are not sharers of her sins until the time you see this.
Nie jesteście uczestnikami jego grzechów aż do czasu, gdy to ujrzeliście.
During the war, the building continued to function until the time of German air raids.
W czasie wojny obiekt nadal funkcjonował aż do czasu niemieckich nalotów.
It is often hidden, emotionally neutralized until the time when it begins to be in force and must be realized.
Jest on często ukryty, emocjonalnie zneutralizowany, do momentu gdy zaczyna obowiązywać i musi być realizowany.
The GOC was also offered the opportunity to provide missing information until the time of the verification visit.
Rząd ChRL mógł również dostarczać brakujące informacje do momentu przeprowadzenia wizyty weryfikacyjnej.
You must learn to conceal your special gift and harness your power until the time of the Gathering.
Musisz nauczyć się ukrywać swój cenny dar i kontrolować swoją moc aż do czasu Zgromadzenia.
The same will always be the case until the time of the Great Day.
Zawsze będzie tak samo, aż do czasu Wielkiego Dnia.
Man will sin, until the time of My Second Coming.
Człowiek będzie grzeszył, aż do czasu Mojego Powtórnego Przyjścia.
He hesitated, then decided to hold it until the time was right.
Zawahał się, a potem zdecydował się wstrzymać, aż nadejdzie właściwy moment.
It would be better to play along until the time was right.
Lepiej byłoby zgodzić się do czasu gdy czas nie miał racji.
He preferred to button up about his plans until the time was right.
Wolał milczeć na temat swoich planów, aż nadejdzie odpowiednia chwila.
No one is to get them until the time comes.
Nikt nie może ich dostać, dopóki nie nadejdzie czas.
I told you that we need to wait until the time is right.
Mówiłam ci, że musimy czekać na odpowiednią porę.
And you must endure until the time is right.
A ty musisz wytrwać, dopóki nie nadejdzie odpowiedni moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor until the time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 476. Exact: 476. Verstreken tijd: 114 ms.
