Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
up a protocol
Vertaling van "up a protocol" in Pools
sporządzający Protokół
sporządzić protokół
ustalający Protokół
Vincent set up a protocol to remotely deactivate the droids.
Vincent skonfigurował sposób aby zdalnie wyłączyć roboty.
I could draw up a protocol and see if I can find a hospital willing to administer it.
Mogę naszkicować protokół i postarać się znaleźć szpital, który na to pójdzie.
In addition, the state executor receives the right to draw up a protocol and send it to the court for application to the debtor administratorresponsibility in the form of socially useful works that will be paid.
Ponadto, państwowy egzekutor otrzymuje prawo do sporządzenia protokołu i przesłania go do sądu w celu złożenia wniosku do administratora odpowiedzialności dłużnika w formie prac społecznie użytecznych, które zostaną zapłacone.
During the hand over of the car, he will draw up a protocol, which will inform about the technical condition of the car.
Przy przekazaniu auta sporządzi protokół wydania samochodu, na którym zaznaczony zostanie stan techniczny samochodu.
I mean, I'm interested, I just have to set up a protocol.
Naprawdę, ale muszę się czymś zająć.
I could draw up a protocol and see if I can find a hospital willing to administer it.
Mogę sporządzić protokół i znaleźć szpital chcący to przeprowadzić.
I mean, I'm interested, I just have to set up a protocol.
Naprawdę, ale muszę się czymś zająć.
Masuka, write up a protocol for random field swabbing That patrol can follow.
Masuka, spisz protokół o wyrywkowym zbieraniu dowodów dla patroli.
Then draw up a protocol (decision) on the establishment of the LLC.
Następnie sporządzić protokół (decyzja) w sprawie ustanowienia LLC.
If the consignment or its contents are damaged, the BUYER shall draw up a protocol of damage signed by courier.
Jeśli przesyłka lub jej zawartość jest uszkodzona, Kupujący powinien sporządzić protokół szkody podpisany przez kuriera.
The Director of the USC shall, in this case, draw up a protocol of birth notification and send it to the appropriate Registry Office to draw up a final birth certificate.
Kierownik USC sporządza w tym przypadku protokół zgłoszenia urodzenia dziecka i przesyła go do właściwego USC celem sporządzenia aktu urodzenia. Dokumenty konieczne do sporządzenia aktu urodzenia dziecka
Instead of that, they began to draw up a protocol to the head of the State Guard Service of the park and the inspector. The nature guards are also in a conflict with the military.
W zamian zaczęli pisać protokół na szefa państwowej służby ochrony parku oraz na inspektora. Straż powoduje konflikty także z wojskowymi. Kierownictwo parku zgodnie ze statutem opiekuje się Stepem Tarutyńskim.
If The Client finds that there is a loss or damage, it is recommended to draw up a protocol in the presence of an employee of Transport Enterprise and, if possible, to take photographs documenting the damage and to inform The Seller about this fact.
Jeżeli Klient stwierdzi, że w czasie przewozu nastąpił ubytek lub uszkodzenie Towaru zaleca się sporządzenie protokołu szkody w obecności pracownika Przedsiębiorstwa Transportowego, który dostarczył towar oraz o ile to możliwe wykonanie zdjęć dokumentujących uszkodzenia i poinformowanie o tym Sprzedawcy.
Synoniemen voor up a protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 345 ms.
