Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protocol
Vertaling van "protocol" in Pools
protokól
Employees who disregard the security protocol do so at their own peril.
Pracownicy, którzy ignorują protokół bezpieczeństwa, czynią to na własne ryzyko.
The company implemented a signaling protocol to improve communication between the teams.
Firma wdrożyła protokół sygnalizacyjny w celu poprawy komunikacji między zespołami.
Can't say there's a protocol for this one, Horatio.
Nie powiem, że jest procedura dla tego przypadku, Horatio.
The safety protocol is so essential that it admits of no excuse whatsoever.
Procedura bezpieczeństwa jest tak istotna, że nie dopuszcza żadnych wymówek.
The intern took liberties with office protocol, causing discomfort among senior staff.
Stażysta przekroczył granice protokołu biurowego, powodując dyskomfort wśród starszych pracowników.
Their response was formulated in keeping with diplomatic protocol and courtesy norms.
Ich odpowiedź sformułowano zgodnie z protokołem dyplomatycznym i normami kurtuazji.
You need to have the emergency protocol down pat before starting the job.
Musisz mieć protokół awaryjny w małym palcu przed rozpoczęciem tej pracy.
The nuances of diplomatic protocol remain well beyond his compass for now.
Niuanse protokołu dyplomatycznego pozostają na razie poza zasięgiem jego pojmowania.
They learned that a small misstep in protocol could cause major delays.
Nauczyli się, że mała pomyłka w protokole może powodować duże opóźnienia.
In that courtroom, even seasoned lawyers toe the mark with strict protocol.
W tej sali sądowej nawet doświadczeni prawnicy ściśle przestrzegają zasad protokołu.
Every device must follow the communication protocol to exchange data correctly.
Każde urządzenie musi przestrzegać ustalonego protokołu, aby prawidłowo wymieniać dane.
During clinical trials, researchers must stick to the rules outlined in the protocol.
Podczas badań klinicznych naukowcy muszą trzymać się zasad określonych w protokole.
Politicians should stop bickering over protocol; they have bigger fish to fry now.
Politycy powinni przestać spierać się o protokół; teraz mają ważniejsze sprawy na głowie.
Uitdrukkingen met protocol: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
break protocol v.
złamać protokół · naruszyć zasady
"He was reprimanded for breaking protocol during the meeting."
communications protocol n.
protokół komunikacyjny
"The communications protocol ensures that all devices on the network understand each other."
protocol statement n.
protokół
"The protocol statement ensures smooth data exchange."
research protocol n.
protokół badawczy
"The ethics board reviewed the research protocol before approving the clinical trial."
communication protocol n.
protokół komunikacyjny
"The communication protocol ensures data is transferred accurately between devices."
internet protocol telephony n.
Transmisja głosu przez IP
"Internet protocol telephony allows for efficient voice data transmission."
protocol stack n.
stos protokołów
"The engineer debugged an error in the TCP/IP protocol stack."
anonymous file transfer protocol n.
anonimowy protokół transferu plików
"Many websites offer software through anonymous file transfer protocol."
application protocol n.
protokół aplikacyjny
"HTTP is the primary application protocol used for browsing web pages."
authentication protocol n.
protokół uwierzytelniania
"The website updated its authentication protocol to prevent unauthorized access."
control protocol n.
protokół kontrolny
"The safety officer updated the control protocol after the incident."
fast local internet protocol n.
szybki lokalny protokół internetowy
"The company upgraded to a fast local internet protocol."
protocol conversion n.
konwersja protokołów
"The gateway performs protocol conversion between the legacy system and the new server."
protocol layer n.
warstwa protokołu
"The new security features operate at the transport protocol layer."
routing protocol n.
protokół routingu
"The administrator changed the routing protocol to improve performance between the offices."
transmission protocol n.
protokół transmisji
"The new router uses a faster transmission protocol for streaming video."
Synoniemen voor protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
kyoto protocol
+10k
internet protocol
6530
Resultaten: 24218. Exact: 24218. Verstreken tijd: 76 ms.
