Cataloguing procedures must be updated regularly to keep pace with changes.
Each trouble ticket is updated regularly until the problem is resolved.
The disclosures shall be published following a common format and updated regularly.
The disclosure shall be made in a common format and be updated regularly.
Member States shall ensure that the vineyard register is updated regularly as and when the information gathered becomes available.
Państwa członkowskie zapewniają regularną aktualizację rejestru winnic w miarę dostępności gromadzonych informacji.
The notice board was updated regularly with club meetings and activities.
Tablica ogłoszeń była regularnie aktualizowana o spotkania klubowe i zajęcia.
To improve accuracy, the dataset needs to be updated regularly.
Aby poprawić dokładność, zbiór danych musi być regularnie aktualizowany.
The parts catalogue was updated regularly to reflect the latest inventory.
Spis części był regularnie aktualizowany, aby odzwierciedlać aktualny stan magazynu.
The filing system should be updated regularly to include new documents and remove old ones.
System archiwizacji powinien być regularnie aktualizowany, aby zawierał nowe dokumenty i usuwał stare.
Those are updated regularly, in accordance with the competition schedule.
Rankingi są regularnie aktualizowane, zgodnie z kalendarzem wydarzeń jeździeckich.
Each care plan must be updated regularly to reflect changes in the patient's condition.
Każdy plan opieki musi być regularnie aktualizowany, aby odzwierciedlać zmiany w stanie pacjenta.
The high-score table was updated regularly to reflect the latest competition results.
Tablica rekordów była regularnie aktualizowana, aby odzwierciedlać najnowsze wyniki zawodów.
We set high standards, therefore your fansite needs to be updated regularly.
Cipsoft stawia wysokie wymagania, dlatego strona musi być regularnie aktualizowana.