Go on, I said, you uppish little fella.
An uppish leader can create conflict rather than foster teamwork in a group.
Arogancki przywódca może wywoływać konflikty zamiast sprzyjać pracy zespołowej w grupie.
An uppish worldview limits one's ability to connect with different perspectives.
Wyniosły światopogląd ogranicza zdolność do zrozumienia różnych perspektyw.
She began to get uppish after her video went viral online.
He got uppish with colleagues once the boss started trusting him more.
The actor got uppish once the critics praised his latest performance everywhere.
Aktor zaczął zadzierać nosa, gdy krytycy wszędzie chwalili jego najnowszą rolę.
Don't get uppish just because the teacher praised your project this time.
Nie zadzieraj nosa tylko dlatego, że nauczyciel pochwalił tym razem twój projekt.
The coach warned him not to get uppish with teammates after scoring twice.
Trener ostrzegł go, żeby nie wywyższał się nad kolegami po dwóch golach.
If you get uppish with clients, they'll quickly find another law firm.
Jeśli będziesz się wywyższał nad klientami, szybko znajdą inną kancelarię.
She started to get uppish with old friends after moving to the capital.
Po przeprowadzce do stolicy zaczęła zadzierać nosa przed starymi znajomymi.
After inheriting money, they really got uppish toward their less wealthy relatives.
Po odziedziczeniu pieniędzy naprawdę zaczęli zadzierać nosa wobec biedniejszych krewnych.
He started to get uppish with waiters after his promotion and new salary.
Po awansie i nowej pensji zaczął wywyższać się nad kelnerami.
Try not to get uppish after winning; people prefer you down-to-earth.