Wrzuciła portfolio wcześniej, by mieć przewagę nad kolegami z roku.
She posted her portfolio early to get one up on classmates.
Architekci krajobrazu pracowali nad zbadanymi obszarami, aby poprawić ich estetykę.
The landscape architects worked on the surveyed regions to enhance aesthetics.
Każdy lider powinien przedłożyć działanie zgodne z wartościami nad własne korzyści.
Every leader should prioritize doing the right thing over personal gain.
Wygrana w konkursie debat zapewniła mu przewagę nad kolegami z klasy.
Winning the debate competition granted him bragging rights over his classmates.
Transparenty wiszą wysoko nad tłumem, aby były jak najbardziej widoczne.
The banners are positioned high above the crowd for maximum exposure.
Wspinacz prawie kopnął w kalendarz, kiedy lina pękła nad urwiskiem.
The climber nearly bought it when his rope snapped above the cliff.
Geologowie pobrali próbki materiału morenowego do dalszych badań nad składem osadów.
Geologists collected samples of till for further study on sediment composition.
Dokładne pomiary głębokości są niezbędne do budowy mostów nad głębokimi rzekami.
Accurate sounding measurements are vital for constructing bridges over deep rivers.
Badania nad ekspresją kwasów nukleinowych mają znaczenie dla leczenia zaburzeń genetycznych.
Research on expressing nucleic acid has implications for curing genetic disorders.
Pracowała nad swoją powieścią w tajemnicy, pisząc późno w nocy.
She worked on her novel in secret, writing late at night.
Przestań marnować czas i zacznij pracować nad projektem na jutro.
Stop beating your meat and start working on the project due tomorrow.
Inwestorzy widzieli krach na giełdzie jak krwawy księżyc nad gospodarką.
Investors saw the market crash as a blood moon over the economy.
Kłócili się całą noc, zasadniczo znowu płacząc nad rozlanym mlekiem.
They argued all night, basically just crying over spilled milk again.