Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
used different methods
Vertaling van "used different methods" in Pools
stosowałam różne metody
stosowali różne metody
Nostradamus used different methods, to make his quatrains.
Nostradamus używa różnych metod by stworzyć ryciny.
Nostradamus used different methods, to make his quatrains.
Nostradamus używa odmiennej metody, jego czterowieszy.
We used different methods for automatic description of documents.
Odmiennych metod użyliśmy do automatycznego opisywania dokumentów.
This is in line with the results of other studies which used different methods.
Jest to zgodne z wynikami innych badań, w których wykorzystano inne metody.
Nostradamus used different methods, to make his quatrains.
Nostradamus używane odmiany Metody jego quatrains.
I used different methods, bought herbs, preparations, but in the long-term - it did not help much.
Stosowałam różne metody, kupowałam zioła, preparaty, ale na dłuższą metę niewiele to pomagało.
Before I found a solution to my problems, I used different methods - spreads, ointments, medications, treatments and rehabilitation.
Zanim znalazłam rozwiązanie moich problemów stosowałam różne metody - smarowidła, maści, leki, zabiegi i rehabilitacje.
People have long noted such problems and in different periods of our civilization have used different methods and means to combat this evil.
Ludzie już dawno zauważyli te niekorzystne zjawiska i w różnych okresach trwania naszej cywilizacji stosowali różne metody i środki przeciwdziałające temu złu.
They used different methods to achieve the desirable match results: corruption of players, referees, club owners or threats against them or their relatives.
Dla uzyskania korzystnych rezultatów meczów stosowano różne metody: korumpowanie graczy, sędziów, właścicieli klubów, grożenie im i ich bliskim.
To enhance the color of raw material, the Germans used different methods, including for example, natural dyeing method with the use of sugar.
By wzbogacić kolor surowca, Niemcy stosowali różne metody, w tym przykładowo naturalne metody barwienia za pomocą cukru.
Barbour and Bochenski, although they made different assumptions and used different methods, they obtained similar conclusions.
Barbour i Bocheński, mimo że wychodzą od różnych założeń i stosują odmienne metody, dochodzą do zbliżonych wniosków.
Synoniemen voor used different methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 247 ms.
