Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the data
Geflecteerde vorm van use the data
Vertaling van "using the data" in Pools
korzystać z danych
wykorzystując dane
przy wykorzystaniu danych
za pomocą danych
przy użyciu danych
z wykorzystaniem danych
wykorzystywaniu danych
wykorzystanie danych
podstawie danych
oparciu o dane
wykorzystywanie danych
wykorzystujący dane
wykorzystuje dane
wykorzystywania danych
przy pomocy danych
Rather than using the data to make outright claims that one light is better than the other, a more useful approach is to use the data to infer the potential use situation for the lights.
Zamiast korzystać z danych, aby wyraźnie stwierdzić, że jedno światło jest lepsze od drugiego, bardziej użytecznym podejściem jest wykorzystanie danych do określenia potencjalnej sytuacji użycia świateł.
Most services make using the data free-of-charge possible only for illustrative purposes. Follow us on
W przypadku większości usług, można bezpłatnie korzystać z danych jedynie w celach poglądowych.
Dermal in vivo human absorption of a substance can be estimated using the data from existing in vivo animal studies and in vitro studies on animal and human skin.
Wchłanianie substancji przez skórę in vivo u ludzi można oszacować, wykorzystując dane z istniejących badań na zwierzęta in vivo oraz badań in vitro na skórze zwierzęcej i ludzkiej.
"Facebook's terms will now clearly explain that their business model relies on selling targeted advertising services to traders by using the data from the profiles of its users."
Warunki świadczenia usług Facebooka będą obecnie zawierały jednoznaczną informację, że model biznesowy przedsiębiorstwa opiera się na sprzedaży firmom handlowym ukierunkowanych usług reklamowych, wykorzystując dane z profili użytkowników.
preparing summaries using the data collected under the other Community legislation concerning the CFP, and collecting additional information to
sporządzania podsumowań przy wykorzystaniu danych gromadzonych w ramach innych przepisów dotyczących WPRyb oraz zebrania dodatkowych informacji w celu
No problem, you can create your own style using the data provided offline.
Żaden problem, możesz stworzyć swój własny styl korzystając z danych dostarczonych offline.
The website description is produced using a sophisticated artificial intelligence software that selects and forms highly personalised text for you, using the data entries that you fill-in to create your website.
Opis witryny jest generowany z pomocą zaawansowanej sztucznej inteligencji, która wybiera i formułuje wysoce spersonalizowany tekst, korzystając z danych wprowadzonych przez użytkownika podczas tworzenia witryny.
The PKI system verified the validity of signatures and certificates using the data published by relevant entities providing certification services.
System PKI dokonuje weryfikacji ważności podpisów i certyfikatów korzystając z danych publikowanych przez odpowiednie podmioty świadczące usługi certyfikacyjne.
In such events, contact us using the data provided in this privacy policy.
W takich wypadkach należy skontaktować się z nami, korzystając z danych wypisanych na górze niniejszej Informacji o prywatności.
Log in using the data we sent you in the first email. Username
Zaloguj się korzystając z danych, które Ci wysłaliśmy w pierwszym emailu.
Log in to your account using the data provided during registration.
Zaloguj się na swoje konto używając danych podanych podczas rejestracji.
The sales department can conveniently create quotes using the data of similar projects.
Podczas tworzenia kalkulacji ofert dział sprzedaży może wykorzystywać informacji z podobnych projektów.
Synoniemen voor using the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 83 ms.
