As the argument ended, their angry voices slowly died away.
Gdy kłótnia się skończyła, ich gniewne głosy zaczęły cichnąć.
The choir sang as if their voices were lifted from on high.
Chór śpiewał, jakby ich głosy zostały uniesione z góry.
Listening to indigenous voices is essential in discussions about land use.
Słuchanie głosu rdzennych mieszkańców jest niezbędne w dyskusjach o użytkowaniu ziemi.
Former secretaries of state often become influential voices in public policy.
Byli szefowie dyplomacji często stają się wpływowymi głosami w debacie publicznej.
Activism in the digital age has allowed voices to reach further distances.
Aktywizm w erze cyfrowej pozwala głosom docierać na dalsze dystanse.
The moderator asked everyone to lower their voices to defuse tensions.
Moderator poprosił wszystkich o ściszenie głosu, aby rozładować napięcie.
As they cheered, their voices began to boom across the stadium.
Gdy wiwatowali, ich głosy zaczęły grzmieć po całym stadionie.
Every singer layered their voices to create complex partials in the choir.
Wszyscy śpiewacy nakładali na siebie głosy, tworząc złożone alikwoty w chórze.
Their coupled voices created a harmonious sound that filled the entire auditorium.
Ich wspólne głosy stworzyły harmonijny dźwięk, który wypełnił całą salę.
Inclusion ensures that all voices are heard and treated as equal.
Inkluzja zapewnia, że wszystkie głosy są słyszane i traktowane na równi.
In politics, major party agendas can crowd out independent voices.
W polityce, agendy głównych partii mogą wypierać niezależne głosy.
The regime used propaganda to beat down any independent political voices.
Reżim używał propagandy, żeby stłamsić wszelkie niezależne głosy polityczne.
Their cheering voices buoyed him up as he approached the finish line.
Dopingujące głosy podbudowały go, gdy zbliżał się do linii mety.