Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
voided
Definitie
Vertaling van "voided" in Pools
Definitie NEW
uznane za nieważne
unieważnili
nieważnego
uznany za nieważny
uznana za nieważną
Her championship title was voided, leaving her devastated after years of hard work.
Jej tytuł mistrzowski został unieważniony, pozostawiając ją zrozpaczoną po latach ciężkiej pracy.
His membership was voided, resulting in immediate loss of benefits.
Jego członkostwo zostało unieważnione, co skutkowało natychmiastową utratą korzyści.
The scholarship was voided, shocking the students who had prepared diligently.
Stypendium zostało anulowane, co zszokowało uczniów, którzy pilnie się przygotowywali.
Just because I'm stepping in, does not mean these deals are voided.
To, że wchodzisz w to nie oznacza, że transakcje są anulowane.
With the children gone, her voided living room seemed larger, yet much less lively.
Gdy dzieci odeszły, jej pusty salon wydawał się większy, lecz o wiele mniej żywy.
He stared into the voided pool, its water drained, exposing the cracked tiles below.
Wpatrywał się w pusty basen, z którego woda została spuszczona, odsłaniając popękane kafelki.
They revisited the case, but the previous decision remained voided.
Ponownie zajęli się sprawą, ale wcześniejsza decyzja pozostała unieważniona.
Her heart was like a voided vessel, empty and aching for lost connections.
Jej serce było jak pusta naczynie, puste i bolące z powodu utraconych więzi.
The voided room felt cold and abandoned, without any signs of life or warmth.
Pusty pokój wydawał się zimny i opuszczony, bez śladów życia czy ciepła.
The voided landscape after the storm looked so desolate, stripped of its vibrant colors.
Pusty krajobraz po burzy wyglądał tak opustoszale, pozbawiony żywych kolorów.
The voided fridge was a glaring reminder of their dwindling supplies and empty cupboards.
Pusta lodówka była rażącym przypomnieniem o kończących się zapasach i pustych szafkach.
The voided playground hadn't echoed with laughter since the neighborhood children had moved.
Pusty plac zabaw nie rozbrzmiewał śmiechem odkąd dzieci z sąsiedztwa się przeprowadziły.
The contract was voided due to intentional misrepresentation by one party.
Umowa została unieważniona z powodu celowego wprowadzenia w błąd przez jedną ze stron.
Uitdrukkingen met voided: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! fill the void v.
wypełnić pustkę · zapełnić pustkę
"She adopted a dog to fill the void in her life."
leap into the void n.
nagła zmiana · drastyczna zmiana
"Moving to a new country felt like a leap into the void."
null and void adj.
nieważny · bezskuteczny
"The contract was declared null and void by the judge."
stare into the void v.
wpatrywać się w pustkę
"She felt lost, staring into the void of her future."
void where prohibited adj.
nieważny tam, gdzie zabronione
"The coupon is void where prohibited by store policy."
aching void n.
bolesna pustka · dotkliwa pustka
"After she left, he felt an aching void in his heart."
be void of v.
być pozbawionym · nie mieć
"His voice was void of emotion."
void as against third parties adj.
nieważny w stosunku do stron trzecich
"The contract was void as against third parties."
void coefficient n.
współczynnik pustki
"The void coefficient affects the reactor's safety and efficiency."
Synoniemen voor voided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 24 ms.
