Superheating air currents created a swirling vortex in the storm.
Rozgrzane do białości prądy powietrza utworzyły wirujący wir w burzy.
After hearing the tragic story, a vortex of emotions flooded her mind.
Po usłyszeniu tragicznej historii, wir emocji zalał jej umysł.
Pilots must consider vortex drag when calculating fuel efficiency for long flights.
Piloci muszą uwzględniać opór wirowy przy obliczaniu zużycia paliwa na długich trasach.
In the cave, there are numerous massive stalagmites and vortex boilers.
W jaskini znajdują się liczne masywne stalagmity oraz kotły wirowe.
Local schools canceled classes due to the severe effects of the polar vortex.
Lokalne szkoły odwołały zajęcia z powodu dotkliwych skutków wiru polarnego.
Climate change may alter the behavior of the polar vortex in surprising ways.
Zmiany klimatu mogą w zaskakujący sposób wpłynąć na zachowanie wiru polarnego.
Many people felt the bitter chill from the polar vortex over the weekend.
Wielu ludzi odczuło przenikliwe zimno spowodowane wirem polarnym w weekend.
Being around her positive attitude felt like a vortex pulling everyone into happiness.
Przebywanie w jej pozytywnym otoczeniu było jak wir wciągający wszystkich w szczęście.
A strong polar vortex usually leads to extremely cold conditions in many regions.
Silny wir polarny zwykle prowadzi do ekstremalnie niskich temperatur w wielu regionach.
Last week, the polar vortex resulted in record-low temperatures for many cities.
W zeszłym tygodniu wir polarny spowodował rekordowo niskie temperatury w wielu miastach.
Children watched in awe as the water in the fountain formed a beautiful vortex.
Dzieci z zachwytem obserwowały, jak woda w fontannie tworzy piękny wir.
Areas near the poles experience the most significant effects from the polar vortex.
Obszary w pobliżu biegunów doświadczają najsilniejszych skutków działania wiru polarnego.
He wanted my dad to make a plate with vortex pattern.
Chciał aby mój tato zrobił mu talerz ze wzorem wiru.