He approached the situation with a vulpine cleverness that surprised everyone.
Podszedł do sytuacji z lisią przebiegłością, która zaskoczyła wszystkich.
She admired the vulpine agility of the fox as it darted through the trees.
Podziwiała lisią zwinność, z jaką lis przemykał między drzewami.
Vulpine traits were evident in the way the animal navigated its surroundings.
Lisie cechy były widoczne w sposobie, w jaki zwierzę poruszało się po okolicy.
His vulpine tricks often ended up getting him into trouble.
Jego lisie sztuczki często wpędzały go w kłopoty.
The vulpine character in the story was both charming and deceptive.
They called the fox vulpine for its clever hunting methods.
Nazywali lisa chytrym ze względu na jego zmyślne metody polowania.
The artist painted a vulpine landscape that captured the essence of autumn.
The author described the vulpine character as cunning and resourceful throughout the story.
Autor opisywał postać jako przebiegłą i zaradną, niczym lis, przez całą historię.
She had a vulpine smile that made people wary of her intentions.
Miała chytry uśmiech, który sprawiał, że ludzie byli ostrożni wobec jej zamiarów.
He wore a vulpine mask that gave him an air of mystery at the party.
Na przyjęciu nosił maskę lisa, która nadawała mu aurę tajemniczości.
The film featured a vulpine antagonist who outsmarted everyone in the plot.
Her vulpine demeanor made her both charming and sly during negotiations.
Jej sprytna, lisią naturą, czyniła ją jednocześnie czarującą i przebiegłą podczas negocjacji.
With a vulpine nature, he easily convinced others to follow his lead.
Dzięki swojej przebiegłej naturze z łatwością przekonywał innych, by poszli za jego przykładem.