Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waged
Definitie
Vertaling van "waged" in Pools
Definitie
All tradecraft is waged wielding two weapons in concert.
Cały handel jest prowadzony z użyciem dwóch broni na koncercie.
Therefore, the fight against them must be waged throughout the site.
Dlatego walka z nimi musi być prowadzona w całej witrynie.
She worked hard to earn her waged status in the competitive tech industry.
Ciężko pracowała, aby osiągnąć płatny status w konkurencyjnej branży technologicznej.
He took a waged internship to gain hands-on experience in his chosen field.
Podjął płatny staż, aby zdobyć praktyczne doświadczenie w wybranej przez siebie dziedzinie.
Directly involved in the terror campaign waged before and during the elections.
Bezpośrednio zaangażowany w kampanię terroru prowadzoną przed wyborami i w ich trakcie.
It'll be waged silently by men like you and me.
Będzie prowadzona po cichu przez ludzi takich jak my.
With every waged struggle, resilience grew stronger among the oppressed.
Z każdą walką opór wśród uciśnionych stawał się coraz silniejszy.
They carefully avoided physical confrontation but waged a war of words instead.
Starannie unikali fizycznej konfrontacji, ale zamiast tego toczyli słowną batalię.
The waged war not only affected soldiers but also displaced countless innocent civilians.
Wojna dotknęła nie tylko żołnierzy, ale także przesiedliła niezliczoną ilość niewinnych cywilów.
The rebels waged a dirty war against the innocent civilians in the small village.
Rebelianci prowadzili brudną wojnę przeciwko niewinnym cywilom w małej wiosce.
In another age our people waged war on... those lands.
W innej erze nasi ludzie prowadzili wojnę... na tych ziemiach.
They prefer waged jobs that offer both stability and opportunities for advancement.
Wolą płatne prace, które oferują zarówno stabilność, jak i możliwości awansu.
He has long waged a crusade against unfair banking fees and charges.
Od dawna prowadzi krucjatę przeciw niesprawiedliwym opłatom i prowizjom bankowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met waged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
wage war on v.
toczyć wojnę z
"They vowed to wage war on poverty in the city."
! slave wage n.
nędzna płaca
"Many workers receive a slave wage in this factory."
wage a battle v.
toczyć długotrwałą walkę
"The activists continue to wage a battle for equal rights."
wage a crusade v.
prowadzić kampanię
"She waged a crusade to improve education standards in her community."
wage slavery n.
niewolnictwo płacowe
"The factory workers protested against wage slavery and demanded better pay."
wage creep n.
pełzanie płac
"Wage creep can affect company budgets significantly."
! wage slave n.
niewolnik pracy
"He felt like a wage slave, working just to pay the bills."
decent wage n.
przyzwoita płaca · uczciwe wynagrodzenie
"She earns a decent wage at her new job."
hourly wage n.
stawka godzinowa
"Her new job offers a higher hourly wage than the last one."
wage increase n.
podwyżka płac
"The company announced a wage increase for all employees."
minimum wage n.
płaca minimalna
"She earns just above the minimum wage."
wage a war v.
prowadzić wojnę
"The activists vowed to wage a war against environmental destruction."
wage range n.
widełki płacowe · przedział wynagrodzenia
"The wage range for this position is $15 to $25 per hour."
wage rate n.
stawka płacy
"The new contract increased the wage rate for night shift workers."
daily wage n.
dzienna płaca
"The factory increased the daily wage for all temporary workers."
gross wage n.
wynagrodzenie brutto
"The contract states that her gross wage will be $3,000 per month."
living wage n.
płaca wystarczająca na życie
"Many argue that the current minimum wage is not a living wage."
wage a campaign v.
prowadzić kampanię
"They decided to wage a campaign to raise awareness about climate change."
wage a protest v.
zorganizować protest
"The workers decided to wage a protest against unfair wages."
basic wage n.
wynagrodzenie podstawowe
"The basic wage is set by the government."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor waged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 29 ms.
