Except as otherwise provided below, those rights are waived.
Za wyjątkiem przypadków określonych poniżej, prawa te są uchylone.
For electric vehicles, road tax might be lower or waived altogether.
Dla pojazdów elektrycznych podatek drogowy może być niższy lub całkowicie zniesiony.
Which would be waived if he was a suspect in a murder case.
Który zostałby zniesiony, jeżeli byłby podejrzany o morderstwo.
The ferry fare was waived for residents during the summer festival.
Opłata za przejazd promem została zniesiona dla mieszkańców podczas letniego festiwalu.
Registration fees were waived to encourage more people to join.
Opłaty rejestracyjne zostały zniesione, aby zachęcić więcej osób do udziału.
All charges are waived if the room is rebooked by another guest.
Wszystkie opłaty są zniesione, jeśli pokój jest rebooked przez innego gościa.
Reshipping charges were waived for loyal customers who frequently returned items.
Opłaty za odesłanie zostały zniesione dla lojalnych klientów, którzy często zwracali przedmioty.
The checkroom fee is waived for members of the museum's loyalty program.
Opłata za szatnię jest zniesiona dla członków programu lojalnościowego muzeum.
The setup fee can be waived if you choose a yearly subscription plan.
Opłata instalacyjna może zostać zniesiona, jeśli wybierzesz roczny plan subskrypcyjny.
The store manager waived the late fee as a gesture of goodwill.
Kierownik sklepu umorzył opłatę za spóźnienie w geście dobrej woli.
The admission fee for children under five is waived for this event.
Wstęp dla dzieci poniżej piątego roku życia jest na to wydarzenie bezpłatny.
When the landlord waived the rent increase, the tenants were grateful.
Gdy właściciel zrezygnował z podwyżki czynszu, najemcy byli wdzięczni.
The waived food minimum at the restaurant made dining there more appealing.
Zniesienie minimum konsumpcji w restauracji uczyniło jedzenie tam bardziej atrakcyjnym.