Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
want
Vertaling van "want" in Pools
Vervoegen
Stop talking in circles and tell me what decision you actually want.
Przestań dreptać w miejscu i powiedz mi, jakiej decyzji naprawdę chcesz.
I'm crossing my fingers that you get the job you really want.
Trzymam kciuki, żebyś dostał tę pracę, której tak bardzo chcesz.
The leaders must bury the tomahawk if they truly want lasting peace.
Przywódcy muszą się pogodzić, jeśli naprawdę chcą trwałego pokoju.
Brands are starting to get hip to what young customers really want.
Marki zaczynają załapywać, czego tak naprawdę chcą młodzi klienci.
A good sales agent listens actively to what the customers really want.
Dobry agent sprzedaży aktywnie słucha, czego naprawdę chcą klienci.
Politicians want voters to see the reforms through rose-tinted spectacles.
Politycy chcą, by wyborcy patrzyli na reformy przez różowe okulary.
I don't want a faxing-it-in attitude and byle jakie results again.
Nie chcę znowu takiego byle jakiego podejścia i byle jakich wyników.
New employees quickly learn to toe the mark if they want promotions.
Nowi pracownicy szybko uczą się ściśle przestrzegać zasad, jeśli chcą awansu.
They want us divided, so let's refuse to play their game.
Chcą, żebyśmy byli podzieleni, więc odmówmy grania w ich grę.
If you really want this promotion, you must make it happen yourself.
Jeśli naprawdę chcesz awansu, musisz sam sprawić, żeby to się stało.
Our customers are just folks who want fair prices and honest service daily.
Nasi klienci to zwykli ludzie, którzy chcą uczciwych cen i rzetelnej obsługi.
The show panders to audiences who just want cheap shocks and mindless violence.
Ten program schlebia widzom, którzy chcą tylko tanich szoków i bezmyślnej przemocy.
Spare me the details and tell me what you actually want from me.
Oszczędź mi szczegółów i powiedz, czego tak naprawdę ode mnie chcesz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met want: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the more you have, the more you want exp.
Im więcej masz, tym więcej chcesz
"The more you have, the more you want, so be careful."
! want a lift v.
chcieć, żeby ktoś podwiózł
"Do you want a lift to the station?"
! want in v.
chcieć wejść · pragnąć wejść
"She saw the party and wanted in."
! want no part of v.
nie chcieć · unikać
"She wants no part of the office politics."
want one's own way v.
stawiać na swoim · upierać się przy swoim
"She always wants her own way in every decision."
! want out v.
chcieć wyjść
"After the argument, she just wanted out."
! want some of the action v.
chcieć uczestniczyć
"She wants some of the action in the new project."
! what do you want, a medal exp.
chcesz medal
"You did your job—what do you want, a medal?"
! you don't want much exp.
nie chcesz wiele
"You don't want much, just a quiet evening at home!"
want someone's blood v.
chcieć czyjejś krwi
"After the argument, she wanted his blood."
! want a medal v.
oczekiwać pochwały
"You finished your homework, want a medal?"
want for nothing v.
niczego nie brakować
"Growing up, she wanted for nothing."
! want in on v.
dołączyć · przyłączyć się
"Do you want in on the game?"
! want it both ways v.
chcieć mieć ciastko i zjeść ciastko
"You can't want it both ways in this argument."
! want to bet exp.
Chcesz się założyć?
"You think you can win? Want to bet?"
! want to cut corners v.
chce iść na skróty
"He wants to cut corners on the construction to reduce costs."
! want to have someone's back v.
chronić · bronić
"He wants to have her back in any fight."
! waste not, want not exp.
Kto oszczędza, temu nie brakuje
"He repairs old clothes; waste not, want not."
! what do you want, a cookie exp.
chcesz medal
"You finished your homework? What do you want, a cookie?"
! what do you want: blood? exp.
czego chcesz: krwi
"After working all night, he shouted, 'What do you want: blood?'!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor want in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i don't want to
+10k
want to know
+10k
do not want
+10k
want for
+10k
want in
+10k
want to
+10k
you want
+10k
i want
+10k
Resultaten: 184567. Exact: 184567. Verstreken tijd: 731 ms.
