A new little league was established to support the children in our community.
W naszej społeczności powstała nowa liga młodzieżowa, aby wspierać dzieci.
Trenorol was established primarily as a safe, lawful alternative to Trenbolone.
Trenorol powstała przede wszystkim jako bezpiecznej, legalnej alternatywy dla Trenbolon.
The famous music house was established over fifty years ago in Nashville.
Słynna wytwórnia muzyczna została założona ponad pięćdziesiąt lat temu w Nashville.
The blooming wildlife sanctuary was established to protect endangered species.
Kwitnące sanktuarium przyrody zostało założone w celu ochrony zagrożonych gatunków.
Once the datum was established, the team proceeded with the measurements.
Gdy ustalono punkt odniesienia, zespół przystąpił do wykonywania pomiarów.
For accurate comparisons, a baseline measurement was established at the project's start.
Dla dokładnych porównań, na początku projektu ustalono pomiar wyjściowy.
A ceiling price was established to protect consumers from excessive charges.
Ustalono maksymalną cenę, aby chronić konsumentów przed nadmiernymi opłatami.
A timeline was established to monitor progress in the disaster recovery operations.
Ustalono harmonogram monitorowania postępów w działaniach związanych z przywracaniem normalnego funkcjonowania.
A clear protocol was established by the sergeant at arms for handling conflicts.
Ustalono jasny protokół postępowania w przypadku konfliktów przez oficera porządkowego.
A detailed memorandum of understanding was established to clarify responsibilities between the two organizations.
Ustalono szczegółowe memorandum of understanding w celu wyjaśnienia obowiązków między dwiema organizacjami.
A pruning schedule was established to maintain the orchard's production levels each year.
Ustalono harmonogram przycinania, aby utrzymać poziom produkcji sadu każdego roku.
A ration was established to ensure fair distribution among all employees.
Ustalono przydział, aby zapewnić sprawiedliwą dystrybucję wśród wszystkich pracowników.
The graph showed a clear intersection where the equilibrium price was established.
Wykres pokazał wyraźne przecięcie, w którym ustalono cenę równowagi.