Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "ustalono" in Engels
W wyniku podjętych działań ustalono nowe wytyczne dla przyszłych projektów.
As a result of the proceeding, new guidelines were established for future projects.
W tym roku ustalono jasne wytyczne, aby usprawnić proces kontroli.
Clear guidelines were established to streamline the auditing process this year.
Ich współpraca stała się istotna, gdy ustalono jasne cele i odpowiedzialności.
Their partnership became of substance once clear objectives and responsibilities were established.
Podczas etapu normowania ustalono jasne cele, aby wszyscy działali zgodnie.
Clear objectives were established during norming to keep everyone aligned.
Od momentu startu ustalono zasady, aby stworzyć sprawiedliwe środowisko.
From day dot, the rules were established to create a fair environment.
Nie wynikają więc z parametrów obliczania, które ustalono uprzednio.
They did not therefore stem from calculation parameters that were established in advance.
Okres zwrotu z naszego nowego projektu ustalono na trzy lata.
The payback period for our new project is set at three years.
Zmiany w programie nauczania ustalono za zamkniętymi drzwiami w ministerstwie.
Changes to the curriculum were decided behind locked doors at the ministry.
Szczegóły adopcji ustalono przy drzwiach zamkniętych, aby chronić prywatność dziecka.
The adoption details were decided in chambers to protect the child's privacy.
Gdy ustalono ich datę ślubu, w powietrzu unosiła się ekscytacja podczas przygotowań.
With their marrying date set, excitement filled the air as they prepared.
Wyjaśnij, po co potrzebujemy tego dodatkowego spotkania, skoro wszystko ustalono wczoraj.
Explain what for we need this extra meeting when everything was decided yesterday.
Zespół projektowy nie był odpowiedni do wąskich terminów, które ustalono.
The project team was unsuited for the tight deadlines that were set.
Wszystkie kluczowe szczegóły ustalono za zamkniętymi drzwiami, całkowicie wykluczając zwykłych członków.
All the crucial details were decided behind closed doors, excluding ordinary members completely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ustalono bevatten
Synoniemen voor ustalono in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6852. Exact: 6852. Verstreken tijd: 51 ms.
