Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was granted
Vertaling van "was granted" in Pools
First refusal was granted to the previous buyer before auctioning it off.
Przed wystawieniem na aukcję, prawo pierwokupu przyznano poprzedniemu nabywcy.
The charity was granted the right of first refusal on donations from loyal supporters.
Organizacji charytatywnej przyznano prawo pierwszeństwa do darowizn od lojalnych darczyńców.
Royal assent was granted promptly, allowing the new regulations to be enforced immediately.
Królewska zgoda została przyznana szybko, co pozwoliło na natychmiastowe wdrożenie nowych regulacji.
Stefano Delmar was granted immunity after confessing to multiple murders.
Stefano Delmar została przyznana nietykalność po złożeniu zeznań o wielokrotnych mordercach.
A mareva injunction was granted swiftly in response to the fraud allegations.
W odpowiedzi na zarzuty o oszustwo szybko udzielono zabezpieczenia roszczenia.
Readmission into the competitive tournament was granted based on previous performances.
Ponowne przyjęcie do konkurencyjnego turnieju zostało przyznane na podstawie poprzednich występów.
A deferral was granted, allowing students extra time to complete their assignments.
Przyznano odroczenie, dając studentom dodatkowy czas na wykonanie zadań.
Restitution was granted for the rare coins that had been missing for years.
Przyznano zwrot rzadkich monet, które były zaginione przez wiele lat.
A temporary injunction was granted to stop the company from changing its policy.
Przyznano zabezpieczenie powództwa, aby powstrzymać firmę przed zmianą jej polityki.
Her custody was granted after proving that it was in the child's best interest.
Przyznano jej opiekę nad dzieckiem po udowodnieniu, że leży to w najlepszym interesie dziecka.
Community members were relieved when a peace bond was granted in the dispute.
Członkowie społeczności odetchnęli z ulgą, gdy w sporze przyznano nakaz zachowania spokoju.
A penalty-free period was granted as an extension of the delivery time.
Okres wolny od kar przyznano w formie przedłużenia terminu dostaw.
During the appeal, a remand was granted so the lower court could rectify its mistakes.
Podczas apelacji przyznano odesłanie, aby sąd niższej instancji mógł naprawić swoje błędy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3686. Exact: 3686. Verstreken tijd: 64 ms.
