Their proposal was presented eloquently, convincing the board to approve the request.
Ich propozycja została zaprezentowana z elokwencją, przekonując zarząd do zatwierdzenia wniosku.
The art exhibition was presented royally, drawing in crowds with its stunning displays.
Wystawa sztuki została zaprezentowana z przepychem, przyciągając tłumy swoimi oszałamiającymi eksponatami.
The report was presented plainly, focusing on facts rather than opinions.
Her argument was presented in outline, missing key examples to support her thesis.
The burden of proof shifted when new evidence was presented in court.
Ciężar dowodu zmienił się, gdy w sądzie przedstawiono nowe dowody.
During the trial, his confession was presented as key evidence.
Podczas procesu jego przyznanie się do winy przedstawiono jako kluczowy dowód.
A video recording of the interrogation was presented as evidence in the trial.
Nagranie wideo z przesłuchania zostało przedstawione jako dowód w procesie.
His claims were proved null and void once the evidence was presented in court.
Jego roszczenia okazały się bezpodstawne, gdy przedstawiono dowody w sądzie.
During the court-martial, evidence was presented that could change everything.
Podczas sądu wojskowego przedstawiono dowody, które mogły zmienić wszystko.
A question of law emerged when new evidence was presented during the trial.
Zagadnienie prawne pojawiło się, gdy podczas procesu przedstawiono nowe dowody.
A series of interlaced concepts was presented in her thought-provoking lecture.
Seria przeplatających się koncepcji została przedstawiona w jej inspirującym wykładzie.
The advertisement was presented credibly, showcasing real customer testimonials and results.
Reklama została przedstawiona w sposób, który pokazywał prawdziwe referencje klientów i ich wyniki.
The proposal was presented insufficiently, missing key details and arguments.
Propozycja została przedstawiona pobieżnie, brakowało w niej kluczowych szczegółów i argumentów.