We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During a routine checkup, a cervical smear was recommended to her.
Podczas rutynowej kontroli zalecono jej wykonanie badania cytologicznego.
Closed-toe footwear was recommended for the hiking trip we planned.
Na zaplanowaną wycieczkę pieszą zalecano buty z osłoniętymi palcami.
More frequent monitoring of hepatic function was recommended in all instances.
We wszystkich przypadkach zalecano częstsze kontrole czynności wątroby.
A greater margin of safety was recommended for all experimental procedures conducted.
Zalecono większy margines bezpieczeństwa dla wszystkich przeprowadzanych procedur eksperymentalnych.
An administration order was recommended to maintain accountability within the agency.
Zalecono wydanie zarządzenia w celu utrzymania odpowiedzialności w agencji.
Some improvement in the legislation was recommended in this context.
Zalecono więc pewne poprawki przepisów w tym zakresie.
Moreover, it was recommended to specify within the definition an additional technical parameter, the vapour pressure.
Ponadto zalecono, by w definicji określić dodatkowy parametr techniczny - ciśnienie pary.
In the past, when buying ayahuasca, it was recommended to order a finished kit.
W przeszłości, kupując ayahuascę, zalecano zamawiać gotowy zestaw.
Yoga was recommended to manage her hollow-back condition.
W celu kontrolowania jej pogłębionej lordozy zalecono jogę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.