Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

was restricted

Geflecteerde vorm van be restricted · were restricted

Vertaling van "was restricted" in Pools

była ograniczona

ograniczono

był ograniczony

zostało ograniczone

został ograniczony

ograniczał

ograniczało

ograniczała

zawężono

był ograniczany

był zastrzeżony

nastąpiło ograniczenie

Communication with the outside world was restricted by the occupier.

Komunikacja ze światem zewnętrznym była ograniczona przez okupanta.

At one time, this gameplay was restricted to tiresome downloads and desktop computers.

W pewnym momencie ta rozgrywka była ograniczona do męczących pobrań i komputerów stacjonarnych.

Several airlines went bust when international travel was restricted during the pandemic.

Kilka linii lotniczych zbankrutowało, gdy ograniczono podróże międzynarodowe podczas pandemii.

For the first time in my life I was restricted in my freedom of movement.

Po raz pierwszy w życiu ograniczono mi swobodę poruszania się.

Access to the lower deck was restricted during the ship's nighttime operations.

Dostęp do dolnego pokładu był ograniczony podczas nocnych operacji na statku.

Foot traffic was restricted due to the dense, mined zones that had been reported.

Ruch pieszy był ograniczony ze względu na gęste zaminowane strefy, które zostały zgłoszone.

The team's field of fire was restricted, but they adapted with creative strategies.

Pole widzenia zespołu było ograniczone, ale adaptowali się poprzez kreatywne strategie.

The air corridor near the stadium was restricted during the big game day.

Korytarz powietrzny w pobliżu stadionu był ograniczony podczas wielkiego dnia meczowego.

The gating signs clearly marked where entry was restricted for safety reasons.

Znaki bramkowe wyraźnie oznaczały, gdzie wstęp był ograniczony ze względów bezpieczeństwa.

The early prototype was restricted by various conditions; most of its work was done by hand.

Wczesny prototyp był ograniczony przez różne warunki; większość jego pracy została wykonana ręcznie.

First of all, the group of recipients was restricted and the mechanism for allocating the aid partly revised.

Przede wszystkim ograniczono liczba beneficjentów pomocy, a także częściowo zmieniono mechanizm jej przyznawania.

it was restricted to the amount needed to keep the firm in business for a limited period

ograniczono ją do kwoty niezbędnej do utrzymania działalności przedsiębiorstwa w ograniczonym okresie

The main opposition parties were banned, freedom of the press was restricted, and parliamentary elections were generally recognised as not meeting all democratic criteria.

Zdelegalizowano główne partie opozycyjne, ograniczono wolną prasę, a wybory parlamentarne uznano powszechnie za wybory nieodpowiadające wszystkim demokratycznym standardom.