Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
waving
Vertaling van "waving" in Pools
Her waving was so enthusiastic that it made everyone smile broadly.
Jej machanie było tak entuzjastyczne, że wszyscy szeroko się uśmiechnęli.
The dog responded joyfully to my waving, wagging its tail in excitement.
Pies radośnie zareagował na moje machanie, merdając ogonem z ekscytacji.
Even from far away, his waving was infectious and brightened everyone's mood.
Nawet z daleka, jego machanie było zaraźliwe i rozweselało wszystkich wokół.
The expert dismissed the theory as mere hand waving without scientific basis.
Ekspert odrzucił teorię jako zwykłe machanie rękami bez naukowych podstaw.
Let's avoid hand waving and focus on the actual data and facts.
Unikajmy machania rękami i skupmy się na rzeczywistych danych i faktach.
His explanation was just hand waving; he didn't provide any concrete evidence.
Jego wyjaśnienie to było tylko machanie rękami; nie przedstawił żadnych konkretnych dowodów.
She saw a familiar face across the room and began waving eagerly.
Zobaczyła znajomą twarz po drugiej stronie sali i zaczęła radośnie machać.
The children cheered while watching the waving trees sway in the breeze.
Dzieci wiwatowały, oglądając jak falujące drzewa kołyszą się na wietrze.
A waving scarf floated in the wind, creating a colorful spectacle.
Falujący szalik unosił się na wietrze, tworząc barwną widowisko.
A waving kite soared high, danced by the strong mountain winds.
Falujący latawiec szybował wysoko, tańcząc w silnych górskich wiatrach.
A waving rabbit appeared in the garden, delighting the children watching.
W ogrodzie pojawił się falujący królik, sprawiając radość oglądającym go dzieciom.
The child's waving caught my attention as he played by the window.
Zamachując ręką, dzieciak przykuł moją uwagę, bawiąc się przy oknie.
She waved goodbye with a waving hand, expressing her fondness before leaving.
Machnęła na pożegnanie falującą ręką, wyrażając swoją sympatię zanim odeszła.
Uitdrukkingen met waving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hand waving n.
machanie ręką · hand waving
"She greeted her friend with a hand waving."
waving the green flag adj.
zielone światło
"The manager's nod was like waving the green flag for the project."
waving in the wind adj.
falujący na wietrze
"The flag was waving in the wind."
flag-waving adj.
nadmierny patriotyzm
"The flag-waving speech stirred the crowd's national pride."
Synoniemen voor waving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2551. Exact: 2551. Verstreken tijd: 32 ms.
