Examples with "we'll make a program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We'll simply do what has to be done to make our space program safe and reliable and a renewed source of pride to our nation.
Zrobimy, co konieczne, by program kosmiczny był bezpiecznym, niezawodnym i odnowionym źródłem dumy naszego narodu.
Ran it through a quick translation program, and it says something like, "Whoever strays, we'll make them eat fire."
Wrzuciliśmy go do translatora i oznacza on mniej więcej: "Ktokolwiek zbłądzi, będzie karmiony ogniem".
After you've taken care of him, we'll make a slight alteration to the reports you've been making on him, so it appears he was trading away a highly classified defense program for Gorbachev.
Po tym, jak się nim zajmiesz, wprowadzimy drobne zmiany w twoich raportach o nim, by wyglądało, że sprzedał tajny program obrony za zgodą Gorbaczowa.
Well, when we fail to make the scheduled check-in, General Landry will dial in, at which point we'll ask him to send a naquadah generator and a laptop with a dialling program and that's that.
Jeśli nie zgłosimy się na czas, to odezwie się generał Landry, a wtedy poprosimy go o wysłanie reaktora naquadah i laptopa z programem do wybierania współrzędnych, to wszystko.
No we're not! Well, when we fail to make the scheduled check-in, General Landry will dial in, at which point we'll ask him to send a naquadah generator and a laptop with a dialling program and that's that.
Nie, nie utknęliśmy! Jeśli nie zgłosimy się na czas, to odezwie się generał Landry, a wtedy poprosimy go o wysłanie reaktora naquadah i laptopa z programem do wybierania współrzędnych, to wszystko.
No, we're not. Well, when we fail to make the scheduled check-in, General Landry will dial in, at which point we'll ask him to send a naquadah generator and a laptop with the dialing program, and that's that.
Make sure to take advantage of the mentor program offered by your university.
Upewnij się, że skorzystasz z programu mentorskiego oferowanego przez twój uniwersytet.
Community centers frequently use a sliding scale to make their programs affordable for all.
Centra społeczne często stosują zmienną skalę, aby ich programy były dostępne dla wszystkich.
A well-structured training program can make a significant difference in employee performance.
Dobrze zaprojektowany program szkoleniowy może znacząco wpłynąć na wydajność pracowników.
Make sure to close the program before accessing the output file.
Upewnij się, że zamknąłeś program przed otwarciem pliku wynikowego.
Cancelling the training program would make the whole department take a step backwards.
Odwołanie programu szkoleniowego sprawiłoby, że cały dział zrobiłby krok wstecz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.